"ما الذي نبحث عنه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• What are we looking for
• what are we looking at
• what we're looking for
• what to look for
• What are we even looking for

What are we looking for, giant ghost moles?
ما الذي نبحث عنه بالضبط؟ أشباح حيوانات الخلد العملاقة؟

I got a cop question. What are we looking for here?
لدي سؤال يتعلق بالشرطة ما الذي نبحث عنه هنا؟

- What are we looking for anyway? - Quiet.
ما الذي نبحث عنه على كل حال اصمت ، أتريدنا أن

Agent Novak, what are we looking at here?
ايها العميل نوفاك، ما الذي نبحث عنه هنا؟

We don't even know what we're looking for in the shop.
لا نعلم حتى ما الذي نبحث عنه في ذلك المحل

So, What are we looking for here, huh?
لذا، ما الذي نبحث عنه هنا، هاه؟

So What are we looking for here, Doc?
إذا ما الذي نبحث عنه هنا، يا دكتور؟

Nakelski, What are we looking for in the final firing position?
(نكلسكي), ما الذي نبحث عنه في موقع إطلاق النار النهائي؟

So What are we looking for?
إذاً، ما الذي نبحث عنه بالضبط؟

So, What are we looking for?
ما الذي نبحث عنه ؟

What are we looking for, man?
ما الذي نبحث عنه يا رجل ؟

Kovac. So, then What are we looking for?
كوفاك) , لذا , بعد ذلك ما الذي نبحث عنه ؟

What are we looking for again?
ما الذي نبحث عنه مرة أخرى ؟

What are we looking for exactly?
ما الذي نبحث عنه بالضبط ؟

What are we looking for? Tom and Agnes.
ـ ما الذي نبحث عنه ؟

Wow. So What are we looking for?
ما الذي نبحث عنه ؟

So, What are we looking for, exactly?
لذا، ما الذي نبحث عنه بالضبط؟

So, What are we looking for exactly?
ما الذي نبحث عنه بالتحديد؟

what are we looking at, weed, coke or meth?
ما الذي نبحث عنه الآن؟ حشيش، كوكاين أم ميث؟

That's the trouble-- we don't know exactly what we're looking for.
هذه مشكلة لأننا لا نعرف بالضبط ما الذي نبحث عنه

What we don't have is someone who understands what we're dealing with, someone who knows what to look for.
هو شخص يتفهم ما الذي نتعامل معه شخص يعرف ما الذي نبحث عنه

What are we even looking for, urban blight?
ما الذي نبحث عنه هنا نبحث عن الافة الحضارية