"ما الذي يحدث في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• what's going on in
• What's happening in
• What is happening in
• What's happening at
• what goes on in
• What's going on at
• what happens in

I don't know what's going on in your personal life, but it seems to be entering the workplace.
لا أعرف ما الذي يحدث في حياتك الشخصية لكن يبدو أنه يقتحم مكان العمل المظاهر مهمة

I want to know what's going on in this place.
أريد أن أعرف ما الذي يحدث في هذا المكان

We are on it. what's going on in clinic?
نحن نعمل على ذلك ما الذي يحدث في العيادة؟

What's happening in the RAC?
ما الذي يحدث في مركز الأنشطة الإقليمية؟

What's happening in Washington, D.C.?
ما الذي يحدث في العاصمة واشنطن

Don't you see What is happening in Germany today?
ألا تري ما الذي يحدث في ألمانيا اليوم

We have to find out What's happening at that carnival.
يجب علينا أن نعرف ما الذي يحدث في مدينة الملاهي تلك

I know what goes on in offices. Everyone is a suspect.
أعرف ما الذي يحدث في المكاتب، الجميع مشتبه بهم.

So What's going on at home?
{\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)} ما الذي يحدث في المنزل؟

Peach, I don't know what's going on in your apartment, but I would like it on the record:
بيتش , انا لا أعلم ما الذي يحدث في الشقة لكن يجب ان اخبركي

I don't even know what's going on in your life.
لم أكن أعرف حتى ما الذي يحدث في حياتك.

Ooh. what's going on in our apartment?
اووه , ما الذي يحدث في شقتنا ؟

I don't know what's going on in your life.
لا أعلم ما الذي يحدث في حياتكِ

I have no idea what's going on in your life.
لا أعرف أبداً ما الذي يحدث في حياتك

We have to figure out what's going on in the universe sometimes based on a minimal number of clues, and in the case of most astronomers, the clues come from only the light.
يجب علينا معرفة ما الذي يحدث في الكون بعض الأحيان معتمدين على الحد الأدنى من الأفكار و في حالة أغلب الفلكين, فإن الفكرة تأتي فقط من الضوء

Oh, what's going on in my house?
ما الذي يحدث في منزلي؟

What's happening in this story?
ما الذي يحدث في هذه القصة؟

What's happening in the city?
ما الذي يحدث في المدينة؟

- Boyle, can you even tell me What is happening in this picture?
ما الذي يحدث في تلك الصور؟

Professor Perry, What's happening at TGRi now?
ما الذي يحدث في شركة تي جي أر آي الآن يا أستاذ

I know what goes on in this house. I know Mr. Don Birnam.
أنا أعرف ما الذي يحدث في ذلك البيت أنا أعرف السيد دون بيرنام

What's going on at college?
ما الذي يحدث في الكلية ؟

'Cause you know what happens in a country like that?
لأنه أتعلمين ما الذي يحدث في دول كهذه؟