"ما الذي يمكنني قوله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• What can I say
• What can I tell

Oh,my--I-I just-- you know,What can I say to you to make you understand that we are not together?
ما الذي يمكنني قوله لكِ كي أقنعكِ أننا لسنا معاً؟

And I said, "Margie, I mean, What can I say? You're right.
فقلت لها مارجي، ما الذي يمكنني قوله أنت محقة

Gotta say, I didn't figure you for a guy who called his mother "Mommy." What can I say, if a man doesn't have the confidence to do that, then he's not really a man.
عليّ أن أقول, لم أتصور أنك ذلك النوع من الرجال اللذين يدعون أمهم بـ"ماما". ما الذي يمكنني قوله,

What can I say, old friend?
ما الذي يمكنني قوله, يا صديقي القديم ؟

They ask me questions. But What can I tell them?
لقد سألوني أسئلة ولكن ما الذي يمكنني قوله لهم؟

What can I say, they make it up as they go.
ما الذي يمكنني قوله يختلقون الحجج

What can I say in these situations?
ما الذي يمكنني قوله بمثل هذه الحالات؟

Fucked her silly. What can I say?
هذه السخيفة، ما الذي يمكنني قوله..

What can I say to you to make you see?
ما الذي يمكنني قوله لكي أجعلك ترى؟

What can I say? My mom was wrong.
ما الذي يمكنني قوله أمي كانت مخطئه ؟

Oh, well, What can I say?
أوه , حسناً , ما الذي يمكنني قوله ؟

What can I say?
ما الذي يمكنني قوله ؟

Well, What can I say?
حسناً , ما الذي يمكنني قوله ؟

Hey, What can I say?
ما الذي يمكنني قوله ؟

Ah, What can I say?
آه , ما الذي يمكنني قوله ؟

What can I say?
ما الذي يمكنني قوله

Hey, What can I say?
مهلاً ، ما الذي يمكنني قوله ؟

Well, I mean, What can I tell you?
حسنًا, ما الذي يمكنني قوله لك؟

Well, What can I tell you?
حسناً، ما الذي يمكنني قوله لك؟