"ما انا ذاهب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• what I'm going

And that's exactly what I'm going to do.
وهذا هو بالضبط ما انا ذاهب الى القيام به.

Do you have any idea how what I'm going through feels?
هل لديك أي فكرة عن كيفية ما انا ذاهب من خلال يشعر؟

That's what I'm going to have to do when I finally get to talk to him.
هذا ما انا ذاهب الى القيام به عندما تحصل في النهاية على التحدث معه.

And that's what I'm going to eat for like 3 meals.
وهذا ما انا ذاهب لتناول الطعام لمثل 3 وجبات.

what I'm going to do, I'm going to put out five cards and then I will later pull out two more.
ما انا ذاهب القيام به، وانا ذاهب الى اخماد خمس بطاقات وبعد ذلك سوف سحب في وقت لاحق اثنين آخرين.

That's why I feel like I can't tell you anything, because no matter what I'm going through, you're going through something worse.
وهذا هو السبب في أنني أشعر أنني لا أستطيع أن أقول لك شيئا، لأنه لا يهم ما انا ذاهب من خلال انت ذاهب من خلال ما هو أسوأ.

Don't you want to know what I'm going to do next?
لا تريد أن تعرف ما انا ذاهب الى القيام به بعد ذلك؟

I want to, but then he takes his shirt off, and I forget what I'm going to say.
اريد، ولكن بعد ذلك يأخذ قميصه، وأنسى ما انا ذاهب الى القول.

I don't know why but I guess because of what I'm going through I've been forced to think about these things.
أنا لا أعرف لماذا .. ولكن اعتقد بسبب ما انا ذاهب من خلاله .. لكن انت مضطرة للتفكير حول هذه الأمور.

All right,I'll tell you what I'm going to do.
كل الحق، وسوف اقول لكم ما انا ذاهب الى القيام به.

what I'm going to do now is push the sport button.
ما انا ذاهب الى القيام به الآن وتضغط على الزر الرياضة.

what I'm going to do to you later on. That's the reason.
ما انا ذاهب الى القيام به لكنت في وقت لاحق وهذا هو السبب.

That's exactly what I'm going to do.
هذا هو بالضبط ما انا ذاهب الى القيام به.

I'll tell you what I'm going to do.
أنا سوف اقول لكم ما انا ذاهب الى القيام به.

You know what I'm going to do?
أنت تعرف ما انا ذاهب الى القيام به؟

what I'm going for is a broader appeal.
ما انا ذاهب إليه هو مجال أوسع.

So I should just learn to keep my mouth shut at your work functions, and from now on, that's exactly what I'm going to do.
لذا يجب أن تعلم فقط للحفاظ على فمي مغلقا في وظائف العمل الخاص بك، ومن الآن فصاعدا، هذا هو بالضبط ما انا ذاهب الى القيام به.

You don't want to know what I'm going to do if I catch this dog on my property again, ladies.
أنت لا تريد أن تعرف ما انا ذاهب الى القيام به... ... إذا أمسكت هذا الكلب على ملكيتي مرة أخرى، السيدات.

Do you have any idea what I'm going through?
هل لديك أي فكرة ما انا ذاهب من خلال؟

- Okay, that's what I'm going to do.
- حسنا، هذا ما انا ذاهب الى القيام به.