"ما تحتاجينه هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• What you need is
• you need to do is
• you need's
• you need is a
• you need is to
• What you need are

What you need is a priest that's still ordained by the church.
ما تحتاجينه هو كاهن الذي لا يزال معين من قبل الكنيسة

Marta, What you need is someone to blame for Schiller's death, so there will be no retaliation against you.
مارتا, ما تحتاجينه هو شخص لتلوميه لموت شيلر كي لا يكون هناك سعي للانتقام منك

Lady, What you need is some kind of manager. New hobby?
نعم سيدتي ما تحتاجينه هو شخص لإدارة أعمالك هواية جديدة ؟

All you need to do is swap minds with my 18-year-old self.
كل ما تحتاجينه هو تبديل العقول مع نفسي عندما كنت 18

What you need is some retail therapy.
ما تحتاجينه هو التسوق بمتاجر التجزئة لعلاج الإكتئاب.

You've been working too hard. What you need is a little theater.
لقد كنت تعملين بجد ما تحتاجينه هو القليل من المسرح

What you need is to date someone who's gonna put your happiness before their own.
ما تحتاجينه هو ان تواعدي شخصا يضع سعادتك قبل سعادته

So What you need is a way to provide power gradually.
ببطارية عادية فسيحدث إستقصار إذن ما تحتاجينه هو طريقة للتزويد بالطاقة تدريجياً

Well, I decided What you need is practice. Now, you say the problem is his cute, sad eyes?
قررت أن ما تحتاجينه هو التدريب لذا أظن أن المشكلة هي عيون جميلة حزينة؟

What you need is to stop borrowing your grandmother's clothes. Hey-o! Wait!
ما تحتاجينه هو التوقف عن استعارة ملابس جدتك انتظرى.

What you need is someone to help you look after the darn things.
ما تحتاجينه هو شخص يبحث عن أشيائك الضائعه

What you need is a good, strong cup of tea.
ما تحتاجينه هو فنجان جيد وقوى من الشاى .

Look, What you need is a different sales strategy.
انظري , ما تحتاجينه هو . طريقة بيع مختلفة

What you need is a zoo keeper'cause you're a wild animal who if is let go -- i am a wild --
ما تحتاجينه هو حارس حديقة حيوانات لأنك حيوانة " مسعورة" و انا ايضاً مسعور..

What you need is a weekend in Las Vegas, the playground of the world.
ان ما تحتاجينه هو قضاء عطله اسبوعيه في "لاس فيجاس"، المكان الاكثر نشاطاً في العالم.

What you need is a shit ton of Valtrex.
ما تحتاجينه هو مداواة خبث مهبلك

No,What you need is a b or higher on this assignment to keep from failing my class.
لا، ما تحتاجينه هو درجة "جيد جداً" أو أعلى لكي لا ترسبي في فصلي

All you need to do is go home and pack a few things.
كل ما تحتاجينه هو الذهاب للمنزل و أخذ بعض الأشياء,

You're ready for the peep-show circuit. All you need's a porn name.
أنتِ مستعده للغايه لذلك العرض كل ما تحتاجينه هو أسم أباحى

What you need are some new allies with new leads on this author.
ما تحتاجينه هو حلفاء جدد يمتلكون دلائل جديدة عن هذا المؤلّف