"ما تفعله مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• what you do with
• something to do with
• what you're doing with
• nothing to do with

That depends on what you do with your end of the bargain.
وهذا يعتمد على ما تفعله مع نهاية الخاص بك من الصفقة.

He kept me close because that's what you do with an enemy.
ولكنه احتفظ لي قريبة لأن هذا هو ما تفعله مع عدو.

Oh, I love what you do with that chain.
أوه، أنا أحب ما تفعله مع تلك السلسلة.

I think it has something to do with the shock collar that I had to put on her because she kept running away.
أعتقد أن لديها شيئاً ما تفعله مع طوق مكهرب كنت قد وضعته لها لأنها دائما ماتهرب بعيداً

what you're doing with these young women is simply not appropriate.
ما تفعله مع هؤلاء الشابات انه ببساطة ليس لائقاً

That's what you do with yourself, how you conduct yourself, how you conduct your business.
هذا ما تفعله مع نفسك، هكذا تتصرف مع نفسك و عملك.

You know what you do with a D.O.A., right?
أنت تعرف ما تفعله مع وصولك للميت ​​أليس كذلك؟

I didn't ask you what you do with your hot little waitress.
أنا لم أسألك عن ما تفعله مع تلك النادلة المثيرة

Is this what you do with players, you review tape?
هل هذا ما تفعله مع اللاعبين تراجع الشرائط؟

But what you do with the general is a sin against Allah.
ولكن ما تفعله مع عموما هو خطيئة ضد الله.

You know, what you do with the music and the mix of people.
تعرف، ما تفعله مع الموسيقى والناس المنحدرين من أصول مختلطة

It's not my business what you do with that house.
انه ليس من شأني ما تفعله مع ذلك البيت.

is that what you do with your pain?
ليرة سورية أن ما تفعله مع ألمك؟

That's what you do with hard times.
هذا ما تفعله مع الأيام الصعبة

That's what you do with jokes... you laugh.
وهذا هو ما تفعله مع النكات - تضحك.

It's what you do with those virtues.
وهو ما تفعله مع تلك الفضائل.

Is that what you do with Martha?
هل هذا ما تفعله مع مارثا ؟

I'm thinking that mark has something to do with your blood test.
أنا أفكر أن علامة لديها ما تفعله مع اختبار الدم الخاص بك.

Why would a private military contractor go after a college student, unless it has something to do with a game that she's playing.
لماذا المتعاقدين العسكريين من القطاع الخاص يذهب وراء طالبة جامعية، ما لم يكن لديها ما تفعله مع لعبة أنها تلعبها.

something to do with golf. You should ask your mom.
أنه شئ ما تفعله مع الجولف ينبغي أن تسأل والدتك

How will you see what you're doing with all the blood down there?
كيف سترى ما تفعله مع كل هذه الدماء بالاسفل ؟

Your Honor, our petition has nothing to do with Reggie Davis.
سيادتك, عريضة لدينا لديها ما تفعله مع ريجي ديفيس شيء