| If someone is tailing us, What are we gonna do? | Open Subtitles | إذا كان شخص ما هو خياط لنا، ما نحن ستعمل تفعل؟ |
| Wait, now that they think we're rich, What are we gonna wear? | Open Subtitles | الانتظار، الآن أنهم يعتقدون أننا أغنياء، ما نحن ستعمل ارتداء؟ |
| Okay, What are we gonna do with these girls? | Open Subtitles | حسنا، ما نحن ستعمل تفعل مع هذه الفتاة؟ |
| We better figure out what we're gonna call Parrish. | Open Subtitles | نحن أفضل معرفة ما نحن ستعمل باريش المكالمة. |
| So what we're gonna do is we're gonna lodge open your throat and dangle a piece of meat in front of your throat. | Open Subtitles | لذلك ما نحن ستعمل به هو أننا ستعمل لودج فتح الحلق واسترخى قطعة من اللحم أمام حلقك. |
| We don't know what we're gonna find here. | Open Subtitles | نحن لا أحرزنا لا أدري ما نحن ستعمل تجد هنا. |
| Um, What are we gonna do with these after the party? | Open Subtitles | أم، ما نحن ستعمل تفعل مع هذه بعد أن يكون الطرف؟ |
| What about Cheech and Chong, here, What are we gonna do with him? | Open Subtitles | ماذا عن ايمن وتشونغ، هنا، ما نحن ستعمل تفعل معه؟ |
| What are we gonna do, go and change it? | Open Subtitles | ما نحن ستعمل القيام به، انتقل وتغييره؟ |
| What are we gonna do here? | Open Subtitles | ما نحن ستعمل به هنا؟ جلالة الملك؟ |
| What are we gonna talk to him about? | Open Subtitles | ما نحن ستعمل الحديث معه حول؟ |
| What are we gonna call it? | Open Subtitles | ما نحن ستعمل نسميها؟ |
| All right, What are we gonna do? | Open Subtitles | كل الحق، ما نحن ستعمل تفعل؟ |
| What are we gonna use to immobilize her? | Open Subtitles | ما نحن ستعمل استخدام لشل لها؟ |
| What are we gonna fucking do? | Open Subtitles | ما نحن ستعمل سخيف تفعل؟ |
| We figure... figure out what we're gonna do next. | Open Subtitles | نحن الرقم... معرفة ما نحن ستعمل عمله المقبل. |
| We told her we're gonna help her and that's what we're gonna do. | Open Subtitles | قلنا لها نحن ستعمل مساعدتها وهذا هو ما نحن ستعمل به. |
| That's what we're gonna do. [grunts, chuckles] | Open Subtitles | وهذا هو ما نحن ستعمل القيام به. [همهمات، ضحكات] |
| That's what we're gonna fucking do. | Open Subtitles | هذا هو ما نحن ستعمل سخيف القيام به. |
| We don't know what we're gonna find up there, so if you want to hang back and... | Open Subtitles | نحن لا نعرف ما نحن ستعمل تجد هناك، حتى إذا كنت ترغب في تعليق مرة أخرى و... |
| And if having the perfect wedding makes you happy then that's what we're gonna do. | Open Subtitles | وإذا كان وجود الزفاف المثالي يجعلك سعيدا... ... ثم وهذا هو ما نحن ستعمل به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 