| What's the matter, honey, you can't sleep? | Open Subtitles | ما هو الموضوع ، والعسل ، لا يمكنك النوم؟ |
| What's the matter, Chuck? | Open Subtitles | ما هو الموضوع ، تشاك؟ |
| What's the matter, Kaku? | Open Subtitles | ما هو الموضوع ، كاكو؟ |
| What's the matter with you? | Open Subtitles | ما هو الموضوع معك؟ |
| So What's the subject at hand, why you invited us out for dinner and all? | Open Subtitles | ما هو الموضوع المطروح؟ لماذا دعوتنا إلى العشاء؟ |
| What's the matter? | Open Subtitles | ما هو الموضوع |
| Oh. I see what this is. | Open Subtitles | فهمت ما هو الموضوع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 