What are the odds of finding and securing these nuclear weapons within the next few hours? | Open Subtitles | ما هي الاحتمالات لإيجاد وتأمين الأسلحة النووية ضمن السويعات القادمة؟ |
What are the odds WE CAN GET HIM TO BREAK IN THE NEXT 12 HOURS? | Open Subtitles | ما هي الاحتمالات اننا سنتمكن من جعله يعترف خلال 12 ساعة القادمة؟ |
What are the odds of her husband witnessing his fatal accident? | Open Subtitles | ما هي الاحتمالات أن زوجها هو الشاهد على حادثة الموت ؟ |
What are the odds of a funeral home going broke when you have a business that everybody on Earth needs? | Open Subtitles | ما هي الاحتمالات التي تجعـل دور تجهيز الجنازات تـفلس... عنـدما تملك عمـلاً يحتـاجه كل مـن على وجـه الأرض؟ |
Oh, look who it is. What are the chances? | Open Subtitles | أنظروا من هناك ما هي الاحتمالات لحدوث هذا؟ |
What are the possibilities? | Open Subtitles | ما هي الاحتمالات ؟ |
No, but--but What are the odds? | Open Subtitles | لا، ولكن ما هي الاحتمالات الأخرى؟ |
Turns out I'm a match. What are the odds? | Open Subtitles | اتضح انني مطابق ما هي الاحتمالات ؟ |
Level with me, Penguin. What are the odds this is going to work? | Open Subtitles | أخبرني بالحقيقة يا (بينجوين) ما هي الاحتمالات لنجاح ذلك الأمر؟ |
Guy named Otto Octavius winds up with eight limbs. What are the odds? | Open Subtitles | رجل يدعى ( أوتو أوكتافيوس ) ينتهي بثمانية أطراف، ما هي الاحتمالات ؟ |
KRUG: What are the odds, man? | Open Subtitles | ما هي الاحتمالات يا رجل؟ |
Like, What are the odds? | Open Subtitles | ما هي الاحتمالات لوقوع هذا؟ |
What are the odds, man? | Open Subtitles | ما هي الاحتمالات يا رجل؟ |
- Max Rizzo's accountant? - What are the odds? | Open Subtitles | (محاسب (ماكس ريزو - ما هي الاحتمالات ؟ |
I mean, What are the chances he's still there? | Open Subtitles | اقصد , ما هي الاحتمالات من انه مازال هناك ؟ |