| Annex II administrative and programme budget implications of resolutions adopted by the Council at its eleventh session | UN | ما يترتب على القرارات التي اعتمدها المجلس في دورته الحادية عشرة من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية |
| administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Commission at its fifty-seventh session | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة والخمسين |
| administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Sub-Commission at its fifty-third session | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في |
| III. administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Commission at | UN | الثالث ـ ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنــة |
| The proposed revisions shall be as detailed as required to incorporate the programme implications of the resolutions and decisions adopted by the intergovernmental organs or international conferences since the adoption of the plan.” | UN | وتكون التنقيحات المقترحة مفصلة على الوجه المطلوب ﻹدراج ما يترتب على القرارات والمقررات التي تتخذها الهيئات الحكومية الدولية أو المؤتمرات الدولية من آثار على البرامج منذ اعتماد الخطة " . |
| administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Commission at its fifty-sixth session | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السادسة |
| administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Sub-Commission at its fifty-eighth session | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتها |
| administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Commission at its sixtieth session | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الستين من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية |
| administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Sub-Commission at its fifty-fifth session | UN | المرفق الرابع ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتها |
| administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Sub-Commission at its fifty-sixth session | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتها |
| administrative and programme budget implications of resolutions AND DECISIONS ADOPTED BY THE COMMISSION AT ITS FIFTY-SECOND SESSION | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثانية |
| administrative and programme budget implications of resolutions ADOPTED BY THE COMMISSION AT ITS FIFTY-FIRST SESSION | UN | ما يترتب على القرارات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الحادية والخمسين |
| IV. administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Sub-Commission at its | UN | الرابع - ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتهـا الثالثــة |
| IV. administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the SubCommission at its | UN | الرابع - ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتها الثانية والخمسين |
| administrative and programme budget implications of resolutions AND DECISIONS ADOPTED BY THE | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتها الثانية والخمسين من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية |
| administrative and programme budget implications of resolutions AND DECISIONS ADOPTED BY THE COMMISSION AT ITS FIFTY—FOURTH SESSION | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الرابعة والخمسين من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية |
| IV. administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Sub-Commission at its | UN | الرابع - ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتها |
| administrative and programme budget implications of resolutions AND DECISIONS ADOPTED BY THE SUB-COMMISSION AT ITS FIFTY-FIRST SESSION | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتها الحادية والخمسين من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية |
| IV. administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Commission at its fifty-ninth session 507 | UN | الرابع - ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها التاسعة والخمسين |
| 2. Regulation 3.11 provides, inter alia, that the medium-term plan shall be revised as necessary every two years to incorporate required programme changes and that the proposed revisions shall be as detailed as required to incorporate the programme implications of the resolutions and decisions adopted by the intergovernmental organs or international conferences since the adoption of the plan. | UN | ٢ - وينص البند ٣-١١، في جملة أمور، على أن تنقح الخطة المتوسطة اﻷجل حسب ما يلزم كل سنتين ﻹدخــال التغييرات المطلوبة في البرامج، وتكون التنقيحات المقترحة مفصلة على الوجه المطلوب ﻹدراج ما يترتب على القرارات والمقررات التي تتخذها الهيئات الحكومية الدولية أو المؤتمرات الدولية من آثار على البرامج منذ اعتماد الخطة. |
| 2. Regulation 3.11 provides, inter alia, that the medium-term plan shall be revised as necessary every two years to incorporate required programme changes and that the proposed revisions shall be as detailed as required to incorporate the programme implications of the resolutions and decisions adopted by the intergovernmental organs or international conferences since the adoption of the plan. | UN | ٢ - وينص البند ٣-١١، في جملة أمور، على أن تنقح الخطة المتوسطة اﻷجل حسب ما يلزم كل سنتين ﻹدخال التغييرات المطلوبة في البرامج، وأن تكون التنقيحات المقترحة مفصلة على الوجه المطلوب ﻹدراج ما يترتب على القرارات والمقررات التي تتخذها الهيئات الحكومية الدولية أو المؤتمرات الدولية من آثار على البرامج منذ اعتماد الخطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 