"ما يحدث بعد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• what happens after
• what happens next
• what happens when
• what comes after
• 's what happens afterwards

what happens after that is a whole lot of stolen information.
ما يحدث بعد ذلك هو مجموعة كبيرة من سرقة المعلومات

But relationships are about what happens after the grand gesture.
لكن العلاقات نحو ما يحدث بعد هذه اللفتة الكبرى.

The other major focus will be on what happens after disasters strike.
والتركيز الرئيسي الآخر سينصبّ على ما يحدث بعد وقوع الكوارث.

You already saw this part, so let's get to what happens next.
لقد رأيتم هذا الجزء بالفعل لذا لنرى ما يحدث بعد ذلك

That's what happens when two people have sex, Ray.
هذه نتيجه ما يحدث بعد ممارسه شريكين للجنس يا راى

Could you imagine what comes after death?
هل يمكنكَ تخيل ما يحدث بعد الموت؟

But I find it's what happens afterwards That matters the most.
لكن أجد ما يحدث بعد ذلك هو الأكثر أهمية

Have you asked yourself what happens after this, after you pull that trigger?
هل سألت نفسك ما يحدث بعد ذلك بعد أن سحب الزناد؟

I deliver you. what happens after that is your problem.
سأوصلك ، و ما يحدث بعد ذلك مشكلتك أنتي

Today, people are saying he has new information about what happens after you die.
اليوم , الناس يقولون بأن لديه معلومات جديدة حول ما يحدث بعد الممات

what happens after school is not our jurisdiction
أياً كان ما يحدث بعد إنتهاء الدوام المدرسي ليس من إختصاصنا

As you once said, it's what happens after a crisis that matters.
كما قلتي مرةًّ ما يحدث بعد الأزمة هو المهم

Then what happens after this, provided they don't find their way in here and bust our asses?
إذاً ، ما يحدث بعد هذا سيكون شريطة ألا يجدونا هنا و يقبضوا علينا.

Don't you get tired of writing every day about what happens after so long
ألا تتعب من الكتابة كل يوم عن ما يحدث , بعد مرور كل هذا الوقت الطويل

I know it's harsh, but the people in there are a drop in the ocean compared to what happens next if Nobu gets hold of me.
وأنا أعلم أنها قاسية، ولكن الناس في هناك قطرة في المحيط بالمقارنة مع ما يحدث بعد ذلك إذا نوبو يحصل على عقد من لي.

Perhaps what happens next will help you to decide.
ولعل ما يحدث بعد ذلك ستساعدك على اتخاذ قرار.

And what happens next is you going brain dead.
‎و ما يحدث بعد ذلك، هو أن عقلك يموت. ‏

Adam, is this what happens when you die?
آدم، أهذا ما يحدث بعد موتك؟

This is what happens when you die.
هذا ما يحدث بعد موتكم.

Miss Assaoui clearly saw what comes after death.
الآنسة (أساوي) كانت ترى بوضوح ما يحدث بعد الموت

It's what happens afterwards that messes them up.
ما يحدث بعد ذلك هو ما يفسدُهم