"مبجل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• glorified

It's like a glorified prison for screw-ups with rich parents.
التخيم؟ إنه يشبه سجن مبجل تأديبًا للفاشلين بالتعاون مع الآباء الأثرياء

Go. If serving as a glorified bodyguard is the sum of your ambition, go serve.
اذهب، إن كانت خدمتك كحارس شخصي مبجل جُزء من طموحك، فافعل هذا.

To this day, some feminists have even condemned marriage as a glorified form of slavery.
إلى هذا اليوم حتى بعض النساء يستنكرن الزواج وكأنه شكل مبجل للعبودية

He's like a glorified Navy bank manager now.
انه مبجل انه مدير بنك البحرية الآن

- A man who's stuck... at a boutique firm, a glorified day trader.
رجل عالق في مؤسسة ألبسة تاجر يومي مبجل

You're really nothing more than a glorified pimp.
فأنت مجرد قوّاد مبجل

My brother thinks I'm just a glorified masseuse.
أخي يعتقد أنني مدلك مبجل

glorified dice throwing.
رمي نرد مبجل

I never said glorified.
لم أقل قط مبجل