"متأخرة عن العمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• late for work

All right, I put Boyd to bed, but I'm already late for work.
حسناً، أخذت بويد للنوم ولكني متأخرة عن العمل

Even if you leave right now you're still gonna be at least 20 minutes late for work.
حتى إذا رحلت الآن، فلا يزال هناك على الأقل 20 دقيقة متأخرة عن العمل

No, I know. I don't want you to be late for work.
لا , أعرف لا اريدك ان تكوني متأخرة عن العمل

Hey, are you ready for your first day, officer decotis? Ay-yi-yi. (michelle) sorry, i'm late for work.
أأنت مستعدة ليومك الأول حضرة الضابطة ديكوتس؟ آسف أنا متأخرة عن العمل

Please dad...no point I'm already late for work... give me the list..
أرجوك يا أبي لا فائده من الحديث أنا متأخرة عن العمل . أعطني القائمة

Yeah, but why would a 21- year-old girl get so upset that she'd show up late for work?
أجل لكن لماذا فتاة في الـ 21 تغضب حتى تظهر متأخرة عن العمل ؟

But you are late for your riding lesson, and I'm late for work.
لكن أنتي متأخّرة عن درس القيادة، و أنا متأخرة عن العمل.

~ Get away from me, I'm late for work.
اغرب عن وجهي,أنا متأخرة عن العمل

I... I'm sorry, Mrs. Harris. I just realized I'm late for work.
(أنا آسفة سيدة (هاريس لقد أدركت للتو أنني متأخرة عن العمل

I need to go. I'm late for work.
يجب ان اذهب ، انا متأخرة عن العمل.

And I'm late for work.
وأنا متأخرة عن العمل

I'm really late for work.
أنا متأخرة عن العمل.

I'm late for work.
أنا متأخرة عن العمل

I'm already late for work.
أنا متأخرة عن العمل

I was rushing. I'm late for work.
كنت مسرعة أنا متأخرة عن العمل

But I'm late for work.
لكنني متأخرة عن العمل

I'm late for work.
إنى متأخرة عن العمل.

I'm already late for work.
انا متأخرة عن العمل بالفعل

Come on, I'm late for work!
هيا , أنا متأخرة عن العمل