| You can give up now... or you can go down swinging. | Open Subtitles | تستطيع الإستسلام الان او تذهب للأسفل متأرجح |
| How many times can you watch a dog get hit with a swinging door? | Open Subtitles | بالطبع تفضل , كم مرةً ترى كلباً يضرب بباب متأرجح ؟ |
| When the child was a child, it walked with its arms swinging. | Open Subtitles | عندما كان الطفل طفلاً، كان يمشي متأرجح الذراعين |
| If you would be willing to just take a brief pit stop, we could see Indiana's second largest rocking chair. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في التوقف لمدة بسيطة ربما يمكننا أن نرى أكبر كرسي متأرجح في (انديانا) |
| Oh, my God, there's a rocking chair! | Open Subtitles | ربّاه، ثمّة كرسيّ متأرجح! |
| Wobbly. | Open Subtitles | متأرجح. |
| Too Wobbly. | Open Subtitles | متأرجح جدا |
| At least you went down swinging, | Open Subtitles | على الاقل انت ذهبت اسفل متأرجح |
| Fella's in his bathroom, swinging from an electric cord. | Open Subtitles | رجل بحمامه، متأرجح من سلك كهربائي |
| Yeah, Breena took Victoria up to visit her aunt's house in Syracuse this week, so I am a swinging bachelor. | Open Subtitles | نعم،(برينا) أخذت (فيكتوريا) لزيارة منزل خالتها في سيراكيوز هذا الأسبوع لذلك أنا عازب متأرجح |
| There's a swinging door ahead of you, honey. You got it? | Open Subtitles | هناك باب متأرجح يا عزيزتي |
| A rocking chair. | Open Subtitles | كرسي متأرجح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني