| Oh, good, I'm sure he'll be very grateful for your help. | Open Subtitles | جيد ، أنا متأكد بأنه سيكون ممتن جداً لأجل مساعدتك |
| - You're sure he's gonna cop the whole thing, right? | Open Subtitles | هل أ،ت متأكد بأنه سيأخذ كامل الكمية التي معنا |
| I'm sure he would have delivered it himself, but uh, he's been real busy with everything that's happened. | Open Subtitles | انا متأكد بأنه كان يودّ ان يسلمها لكي بنفسه، ولكنه مشغول كثيراً بلاحداث التي حصلت مؤخراً |
| Whatever was in that drawer that you didn't want me to see, I'm sure it was his. | Open Subtitles | مهما كان الشيء الذي في الدرج ولم تردني أن أراه، أنا متأكد بأنه كان له |
| I'm sure that's wonderful, but I have to pass. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنه رائع , ولكنني سأتغاضى عنه |
| I'm sure you don't have anything to worry about. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنه لا يوجد شيء لتقلقي بشأنه |
| I'm not so sure we can get there and back in time. | Open Subtitles | أنا لست متأكد بأنه يمكننا الوصول والرجوع بالوقت المحدد |
| I'm sure he does plenty of stuff in there alone. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنه يفعل العديد من الأعمال لوحده هناك |
| I'm pretty sure he knows. - You're stupid, Dwight. | Open Subtitles | لقد عقدت المؤتمر الصحفي، أنا متأكد بأنه يعلم |
| I'd already ordered them, but I'm sure he's gonna love'em. | Open Subtitles | ليس بالتحديد لقد طلبتهم بالفعل لكنني متأكد بأنه سوف يحبهم |
| I'm sure he cares, but he can't just tell his people | Open Subtitles | أنا متأكد بأنه يهتم , لكنه لايستطيع أن يخبر شعبه |
| I'm sure he's gonna get here as soon as he can. | Open Subtitles | . متأكد بأنه سيأتي الي هنا , بأسرع ما يُمكن |
| Well, I'm sure he'll appreciate carrying his samples in a briefcase instead of his colon. | Open Subtitles | حسنًا، أنا متأكد بأنه سيقدّر حمل العينات بحقيبة بدلًا من قولونه |
| I can--i can tell him that you called, and I'm sure he'll-- he'll call you back. | Open Subtitles | أستطيع أن أخبره بأنك أتيتي إلى هنا, وأنا.. أنا متأكد بأنه سيعاود الإتصال بك. |
| I'm sure it would be if it were on the right side. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنه سوف يكون أفضل إذا كان على الجانب الصحيح. |
| Okay, granted I've never been hit with a salad container, but I'm pretty sure it wouldn't knock you out. | Open Subtitles | حسناً أنا لم أضرب بصحن سلطة من قبل ولكني متأكد بأنه لن يفقدني وعيي لو حصل ذلك |
| I want to make sure it meets your high standards. Mmm. You know, I grew this wheat myself... | Open Subtitles | انا متأكد بأنه سيعجبك انت تعلم, لقد زرعت هذا القمح بنفسي |
| I'm sure that, over the years, he's told you some things that you couldn't repeat. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنه على مر السنين قد أخبركِ ببعض الأشياء التي لا يمكنكِ إفشاؤها |
| Well, I'm sure you'll have lots of choices. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنه سيكون لديكِ الكثير من الخيارات |
| Not professionally, but I'm sure I can handle it. | Open Subtitles | ليس بإحترافية لكني متأكد بأنه استطيع القيام بها |
| Well, he might have been a prince back then, but he sure as hell isn't one now. | Open Subtitles | حسنا ً ربما كان في حينها أميراً لكن هو متأكد بأنه ليس ذلك الشخص |
| You know, Dr. Halstead, I'm sure this was nothing. | Open Subtitles | انت تعلم, دكتور هاتسيلد انا متأكد بأنه لا شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 