"متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• follow-up to the World Summit on
• follow-up of the World Summit on

follow-up to the World Summit on the Information Society and review of the Commission on Science and Technology for Development
متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات واستعراض لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Substantive servicing of inter-agency meetings in the context of the follow-up to the World Summit on the Information Society
تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات المشتركة بين الوكالات المعقودة في سياق متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات

IV. follow-up to the World Summit on the Information Society 19
رابعا - متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات 21

60. Responsibility for the follow-up of the World Summit on the Information Society is extremely broad, falling to all stakeholders.
60 - تتسع المسؤولية عن متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات اتساعا بالغا، حيث تقع على عاتق جميع أصحاب المصلحة.

follow-up to the World Summit on Sustainable Development (WSSD) in Africa
أولا- متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بالتنمية المستدامة في أفريقيا

IV. follow-up to the World Summit on the Information Society
رابعا - متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات

III. Coordinating follow-up to the World Summit on the Information Society
ثالثا - تنسيق متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات

Flow of information for the follow-up to the World Summit on the Information Society
تدفق المعلومات من أجل متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات

Commission: Report on the follow-up to the World Summit on the Information Society, 2003
اللجنة: تقرير عن متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات، 2003

And, of course, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe is also much involved in the follow-up to the World Summit on Sustainable Development.
وبطبيعة الحال فالجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا تشترك كثيرا في متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بالتنمية المستدامة.

follow-up to the World Summit on the Information Society
متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات

I. follow-up to the World Summit on Sustainable Development (WSSD) in Africa 1
أولا- متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بالتنمية المستدامة في أفريقيا 1

follow-up to the World Summit on the Information Society and review of the Commission on Science and Technology for Development
2006/46 متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات واستعراض لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Flow of information for the follow-up to the World Summit on the Information Society
2007/8 تدفق المعلومات من أجل متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات

:: FAO and the International Telecommunication Union are taking the lead in the development of an e-agriculture information and communications technology application, as follow-up to the World Summit on the Information Society.
:: تقود منظمة الأغذية والزراعة والاتحاد الدولي للاتصالات جهود تطوير برامج حاسوبية لتطبيق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مجال الزراعة، وذلك في إطار متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات.

Their work now contributes to the follow-up of the World Summit on the Information Society and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).
ويساهم عملهم حاليا في متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).