| Are you excited about your new bedtime? | Open Subtitles | هل أنت متحمس بخصوص الجدول الزمني الجديد لنومك ؟ |
| Look, Jake, I understand that you're excited about getting a car, but keep in mind the car is predicated on you getting into college. | Open Subtitles | اسمعني جيك, انا اعلم انك متحمس بخصوص السيارة الجديدة لكن تذكر ان السيارة مرتبطة بدخولك للجامعة |
| He got so excited about his history midterm, he went online last night and discovered that JFK wasn't just an airport. | Open Subtitles | لقد كان متحمس بخصوص أمتحان التاريخ كان على الإنترنتَ ليلة أمس وإكتشفَ بأن جي أف كاي لم يكنَ في المطار فقط. |
| I know you're excited about starting a new job, but could you just relax for now? | Open Subtitles | أنا أعلم أنك متحمس بخصوص بدء عملك الجديد لكن أيمكنك الاسترخاء لبعض الوقت؟ |
| I'm real excited about this. Thank you for the opportunity. | Open Subtitles | أنا فعلا متحمس بخصوص هذا شكرا لاتاحتي الفرصة |
| Maybe he's just really excited about his investment. | Open Subtitles | ممكن هو حقا متحمس بخصوص استثماره |
| You're more excited about this than you've been for a long time | Open Subtitles | أنت متحمس بخصوص هذا أكثر من أي وقت مضي |
| Hey. Are you excited about your new room? | Open Subtitles | هاي، هل انت متحمس بخصوص غرفتك الجديدة؟ |
| He is quite excited about this business. | Open Subtitles | هو أيضاً متحمس بخصوص هذا العمل |
| Either you're really excited about your Jell-O, or you're feeling better. | Open Subtitles | اظن انك متحمس بخصوص جيل-أو" أو تشعر بتحسن" |
| Just excited about the two of us grabbing dinner | Open Subtitles | أنا فقط متحمس بخصوص ذهابنا للعشاء سوياً |
| And... second, why are you so excited about some bank? | Open Subtitles | وثانيا لماذا أنت متحمس بخصوص مصرف ما؟ |
| I'm excited about having Monica on board with us. | Open Subtitles | أنا متحمس بخصوص وجود مونيكا معنا. |
| Just excited about presents and stuff. | Open Subtitles | فقط متحمس بخصوص الهدايا وأشياء أخرى. |
| Rain, you're still excited about Dakota, right? | Open Subtitles | راين , أنت ما زلت متحمس بخصوص ( داكوتا ) صحيح ؟ |
| - So you excited about school? | Open Subtitles | - اذا اانت متحمس بخصوص المدرسه؟ |
| So, Eric, are you excited about your big Valentine's dance? | Open Subtitles | إريك) هل أنت متحمس بخصوص حفلة) رقص يوم الحب الكبيرة خاصتك |
| He's excited about the bachelor party. | Open Subtitles | إنه متحمس بخصوص حفل الزفاف. |
| I hope Hank wasn't bothering you. He's excited about this camping trip we're going on. | Open Subtitles | أَرجوا أن (هوك) لم يضايقك هو متحمس بخصوص رحلة التخييم التي سيذهب اليها |
| And, Brick, you were excited about those coupons you were making for us. | Open Subtitles | و "بريك" أنت متحمس بخصوص البطاقات - التي ستصنعها لنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 