"متروبلس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Metropolis

What Metropolis needs is a leader who will be a powerful symbol!
ما تحتاجه متروبلس هو قائد لكي يكون رمز قوة

In my opinion, a criminal could not hide up here in Metropolis.
أنا في ظني أنك لن تجد مجرم في متروبلس لا يوجد مكان للاختباء القبضة الأمنية هنا قوية

No robot must ever rule the Ziggurat, and Metropolis!
وألا تسمح لمجرد آلي أن يدير الزقرات ويتحكم في مدينة متروبلس

It's everyone else in Metropolis.
أنني قلقا على كل شخص اخر في متروبلس.

Them and about a million other people in Metropolis.
هما وحوالي مليون شخص أخر في متروبلس.

Another beginning to another fine day in Metropolis.
بداية أخرى ليوم جيد أخر في متروبلس.

"Let there be no mistake, Metropolis is my home now.
"يجب ألا يكون هناك أي خطأ، متروبلس هي بيتي الآن.

Being in Metropolis, working at the Planet... it's a dream come true, but...
وجودي في متروبلس, عملي في ذا بلانيت... انه حلم اصبح حقيقة, لكن...

As you know, I've dedicated myself... to improving the quality of the lives of the citizens of Metropolis.
كما تعلمون، لقد كرست نفسي... لتحسين نوعية حياة المواطنين في متروبلس.

Because you're like every other man in Metropolis.
لأنك مثل كل الرجال الأخرين في متروبلس.

Hurray for the Ziggurat! Long live Metropolis!
مرحى للزقرات عاشت متروبلس

It's the quietest building in Metropolis.
انه اهدأ الأبنية في متروبلس.

Perhaps the Metropolis Star... would like to receive some information concerning Superman.
ربما في ذا متروبلس ستار "نجمة متروبلس"... ترغب في الحصول على بعض المعلومات المتعلقة بسوبرمان.

Metropolis Hospital on Line 3.
مستشفى متروبلس على خط رقم3.

Metropolis needs Superman.
متروبلس تحتاج سوبرمان.

The tallest building in Metropolis.
اطول مبنى في متروبلس.

This is Metropolis.
هذه متروبلس.