"متسكّع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• asshole
• a bum
• a loafer

I'm a worthless asshole who deserves to die young.
الولد،أنا متسكّع عديم القيمة الذي يستحقّ الموت صغيرا.

You'll catch up all right, asshole and you'll catch up on your own damn time
أنت ستلحق حسنا، متسكّع وأنت ستكمّل وقتك الملعون

Don't tease me about my hobbies. I don't tease you about being an asshole.
لا تثيرني حول هواياتي أنا لا أثيرك حول أن تكون متسكّع

Yeah, I like that, bro. I mean, everybody thinks I'm an asshole.
أعجبني ذلك يا صاحبي أعني، الجميع يعتقدون أنني متسكّع

What, th-that I'm living like a bum in some abandoned house?
ماذا، بأنّي متسكّع يعيش في بيت مهجور؟

Take a message. How about asshole of the decade?
ـ خذي رسالة ـ ماذا عن متسكّع العقد؟

Unless, of course, you turn into a complete asshole first.
بالتآكيد, مالم تتحوّل إلى متسكّع بالكامل أولاً

Please. You listen to me, asshole. I don't want your fucking money.
أستمع لي يا متسكّع أنا لا أريد مالك اللعين

You're kneeling on my air tube, asshole.
أنت تسجد على إنبوبي الجوي، متسكّع.

Listen, you Zen warrior, fucking samurai asshole!
إستمع أنت محارب ساموراي متسكّع لعين

You have moments when you're truly an asshole.
لديك اللحظات عندما أنت حقاً متسكّع

It's a chemical, hormonal, asshole kind of thing.
إنه هورموني كيميائي نوع متسكّع الشيء

Stupid, freaking asshole!
غبي، متسكّع مجنون

You really are an asshole.
أنت حقا متسكّع.

I ain't an idiot, asshole.
أنا لست أبله، متسكّع.

No, it's because you're an asshole.
لا، هو لأن أنت متسكّع.

-[Tires squeal] -Watch it, asshole!
- [يتعب صريرا] راقبه، متسكّع!

-Tell that to Santos, asshole!
أخبر ذلك إلى سانتوس، متسكّع!

Jerry Falwell is always an asshole. That's why, Arlo.
جيري فالويل) هو دائماً متسكّع)

You're a bum!
أنت مجرّد متسكّع!

Didn't figure you for a loafer.
لم أحسبك متسكّع