"متضاد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

I mounted an argument against it, but David no longer listens.
قبل أن يقوم بقتله و قمت بجدال متضاد على ذلك و لكن ديفيد لم يعد يسمع

The fact that the price of crude petroleum declined about 16 per cent between 1990 and 1992 of course affected oil-exporting and oil-importing developing countries in opposite ways.
ولا شك أن انخفاض سعر النفط الخام بنسبة ١٦ في المائة تقريبا بين عامي ١٩٩٠ و ١٩٩٢ أثر على البلدان النامية المصدرة للنفط والمستوردة له على نحو متضاد.