"متعرية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stripper
• naked
• strippers
• topless
• flasher
• stripping

Remember how you said you wanted to be a stripper?
تتذكرين كيف قلت أنك تريدين أن تصبحي متعرية ؟

Oh, she's in a club, but in Hollywood, working as a stripper.
. هى فى النادى ، لكن فى هوليود تعمل راقصة متعرية

The last thing I need next door is a stripper.
الشيء الأخيرالذي أَحتاجهُ هو وجود متعرية في البيت المجاور.

If you don't get a stripper, your party's gonna suck.
إذا لم تجلب راقصة متعرية إلى حفلتك ستكون مقرفة

God, I have a problem with saying no to naked women!
يا إلهي ، لديّ مشكلة بقول لا لمرأة متعرية.

She's a stripper. Once a stripper, always a stripper. Right?
اسمع، هي متعرية متى ما تصبح متعرية ستبقى متعرية

Probably helping a stripper work out her daddy issues.
ربما يساعد متعرية للتغلب علي مشاكلها مع أبيها.

Not some skanky stripper covered in tattoos?
وليست راقصة متعرية جسدهـا مغطىً بالأوشـام؟

And I'm asking you guys as my friends to not be so damn awkward around my stripper girlfriend, just'cause she's a stripper.
وانا اطلب منكم يا رفاق لأنكم اصدقائى الا تتصرفوا بغرابة مع صديقتى المتعرية فقط لأنها متعرية

You're a stripper for now. I'm a bartender for now.
أنت متعرية في الوقت الراهن و أنا نادل في الوقت الراهن

I mean, even if there was a stripper, all you'd do is avoid eye-contact and maybe offer to help her kid with his homework.
، أعني ، حتى لو كان هناك متعرية كل ما ستفعله هو تفادي النظر في عينيها وربما تعرض مساعدة إبنها في واجبة المدرسي

You know, it's funny, you tell the average guy you're dating a stripper, he thinks it's awesome.
أتعرف ، الأمر مضحك .أنت تخبر رجل أنك تواعد متعرية يظن أن الأمر رائع

Where I'm sharing a room with a former stripper and her snake
حيث أتشارك غرفة مع متعرية سابقة و ثعبانها

You could've taken me to Donosti, with a stripper and a dick on my head.
لم تستطعن اخذي الى دونوستي مع متعرية و قضيب على رأسي

I mean, I spent years trying to track you down, but all I found was a stripper passing herself off as you.
أقصد، قضيت عدة سنوات في ترقبك لكن كل ما وجدته هو متعرية تدّعي أنها أنتي

The best stripper who makes the most money, how many guys do you think are out there in the world in love with her?
افضل متعرية التي تجني أكثر الأموال؟ كم عدد الرجال تظنين انهم واقعون في حبها في العالم؟

Well, hell hath no fury like a stripper scorned.
حسناً ، الجحيم ليس له غضب كغضب متعرية تم إحتقارها

I'm naked. The--
شخص ما اخر قام بأنزاع ملابسي بالفعل, انا متعرية

Yes,'cause rule #3 is never date the strippers.
نعم ، لأن القاعدة رقم 3 لا تواعد أبداً راقصة متعرية

I was cast in a student art film, and I'm going to be doing a topless scene in it.
لقد تم إختياري في دور في فلم مدرسي، وأنا سأقوم بمشهد متعرية الصدر فيه.

Oh my god... you think I'm some sort of dirty old man/lady flasher, don't you?
يا آلهي ، أنت تعتقد بأنني صاحبة ذوق قذر كسيدة عجوز متعرية ، أليس كذلك ؟

I uprooted my life, moved cross-country for a guy I met stripping.
لقد غيرت حياتي وانتقلت عبر البلد من أجل شخص قابلته متعرية