عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متكلّمون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
Speaking
-
speakers reported
| [ Speaking French ] | Open Subtitles | [فرنسيون متكلّمون] |
| [ Speaking French ] | Open Subtitles | [فرنسيون متكلّمون] |
| [ Speaking French ] | Open Subtitles | [فرنسيون متكلّمون] |
| [ Speaking French ] | Open Subtitles | [فرنسيون متكلّمون] |
| [ Speaking French ] | Open Subtitles | [فرنسيون متكلّمون] |
| -[ Speaking French ] | Open Subtitles | - [فرنسيون متكلّمون] |
| [ Speaking French ] | Open Subtitles | [فرنسيون متكلّمون] |
| [ Speaking French ] | Open Subtitles | [فرنسيون متكلّمون] |
| [ Speaking French ] | Open Subtitles | [فرنسيون متكلّمون] |
| [ Speaking French ] | Open Subtitles | [فرنسيون متكلّمون] |
| [Speaking French] | Open Subtitles | [فرنسيون متكلّمون] |
| [ Speaking Chinese ] | Open Subtitles | [صينيون متكلّمون] |
| [ Speaking Chinese ] | Open Subtitles | [صينيون متكلّمون] |
| [ Speaking Chinese ] | Open Subtitles | [صينيون متكلّمون] |
| [ Speaking Chinese ] | Open Subtitles | [صينيون متكلّمون] |
| - [ Speaking Chinese ] -[Chattering] | Open Subtitles | - [صينيون متكلّمون] - [دردشة] |
| [ Speaking Chinese ] | Open Subtitles | [صينيون متكلّمون] |
| [ Speaking Chinese ] | Open Subtitles | [صينيون متكلّمون] |
| [ Speaking Chinese ] | Open Subtitles | [صينيون متكلّمون] |
| [ Speaking Chinese ] | Open Subtitles | [صينيون متكلّمون] |
| speakers reported that the laundering of proceeds derived from such crime often involved the use of informal banking systems. | UN | وقال متكلّمون إنَّ غسل العائدات المتأتّية من هذه الجرائم غالباً ما يتضمَن استخدام نظم مصرفية غير رسمية. |