| ♪ ♪ [engines revving] [indistinct shouting] [dramatic music] | Open Subtitles | ♪ ♪ [التسريع محركات] [الصراخ غير واضحة] [موسيقى مثيرة لل] |
| [dramatic music] [smooth music plays] | Open Subtitles | [موسيقى مثيرة لل] [يلعب الموسيقى على نحو سلس] |
| [dramatic music] | Open Subtitles | بالضبط لماذا يفعلون ذلك. [موسيقى مثيرة لل] |
| - [cell phone beeps] - [dramatic music] | Open Subtitles | - [الصفافير الهاتف الخليوي] - [موسيقى مثيرة لل] |
| [groans] [dramatic music] [engine turning over] [indistinct chatter] | Open Subtitles | [آهات] [موسيقى مثيرة لل] [محرك تحول أكثر] |
| [electricity crackling] [dramatic music] | Open Subtitles | [طقطقة الكهرباء] [موسيقى مثيرة لل] |
| ♪ ♪ [all grunting] [dramatic music] | Open Subtitles | ♪ ♪ [كل الشخير] [موسيقى مثيرة لل] |
| [dramatic music] [laser blasts] | Open Subtitles | [موسيقى مثيرة لل] [الانفجارات الليزر] |
| [song ends] [dramatic music] | Open Subtitles | [تنتهي الأغنية] [موسيقى مثيرة لل] |
| [grunts] [grunts] [dramatic music] [computer beeping] | Open Subtitles | [همهمات] [همهمات] [موسيقى مثيرة لل] |
| [dramatic music] [high-pitched vocalizing] | Open Subtitles | [موسيقى مثيرة لل] [عالي النبرة اللفظ] |
| [dramatic music] [alarm sounding] | Open Subtitles | [موسيقى مثيرة لل] [إنذار السبر] |
| A relative unknown in the political arena... [dramatic music] | Open Subtitles | وغير معروف نسبيا في الساحة السياسية... [موسيقى مثيرة لل] |
| ♪ dramatic music ♪ [switch clicks] | Open Subtitles | ♪ موسيقى مثيرة لل♪ [نقرات التبديل] |
| If Linda had Doctor Light's powers right now... [dramatic music] | Open Subtitles | إذا كان ليندا القوى طبيب لايت الآن... [موسيقى مثيرة لل] |
| [dramatic music] [overlapping chattering] | Open Subtitles | [موسيقى مثيرة لل] [تداخل الأحاديث] |
| (Alison)'Spencer, Hanna, over here.'[dramatic music] | Open Subtitles | (أليسون) وأبوس]؛ سبنسر، حنا، هنا أحرزنا. [موسيقى مثيرة لل] |
| [phone rings] [dramatic music] | Open Subtitles | [يرن الهاتف] [موسيقى مثيرة لل] |
| [chuckles] [knock at door] [dramatic music] | Open Subtitles | [يضحك] [يطرق الباب] [موسيقى مثيرة لل] |
| [dramatic music] | Open Subtitles | [موسيقى مثيرة لل] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 