"مثير للأهتمام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Interesting

Here's something Interesting. You know how he remembered her?
إليك شيء ما مثير للأهتمام تعرف كيف تذكرها؟

So it's Interesting to see how an artist like yourself works.
لذا فإنه أمرٌ مثير للأهتمام ان آرى فنان بمقامك يعمل

I saw an Interesting thing in the Journal American.
رأيت شيء مثير للأهتمام في جريدة الجورنال الامريكية

Because you and I supposed to have the most Interesting reaction.
لأن انا وانت يجدث معنا اكثر رد فعل مثير للأهتمام

This nano vacuum tube idea of yours is really Interesting.
هذا الأنبوب المفرغ بالنانو حقا مثير للأهتمام مرحبا، لينورد

Interesting, I'm feeling a little punchy myself.
مثير للأهتمام ، أنا اشعر بالترنح قليلاً بنفسي

You know, we don't get too many of you guys, but when you come, you always have the most Interesting magic.
لكن عندما تحضرون دائماً تملكون أكثر سحر مثير للأهتمام إذاً ؟

When we share these very intense experiences, and I think what-- what's Interesting is that the family aspect came together by the fact that all of our different experiences were being played at that time.
عندما نشارك هذه التجارب المكثفة، وأفكّر ما هو مثير للأهتمام أن الجانب العائلي أصبح معًا

Interesting. I just received ballistics on the gun we found near the body.
هذا مثير للأهتمام , لقد تلقيت للتو المقذوفات من المسدس

I get a rather Interesting phone call from the DPP, about an application that came from this office.
استلمت اتصال مثير للأهتمام من مدير الإدعاء العام بخصوص الطلب الصادر من مكتبنا

We got time here. You're not that Interesting.
لدينا الكثير من الوقت هنا وأنت لست مثير للأهتمام

Here is what's Interesting about the timing of this, though.
و توجه شمالا اليكم ما و مثير للأهتمام بخصوص توقيت هذا الأمر..

Well, that's Interesting,'cause when I was on the set,
حسناً , هذا مثير للأهتمام , لانة عندما كنت فى مكان التجهيز

How terribly Interesting, but is there a tournament of some description with various rowdy goings-on?
انه مثير للأهتمام, هل هناك بطولة فيها القليل من الأمور الصاخبة بالجوار؟

Tonight should be Interesting. They could be really right for each other.
هذا مثير للأهتمام قد يكونا مناسبين لبعضهما

Interesting, though that as a woman of faith you have such a problem with control.
مثير للأهتمام, على الرغم من أنك إمرأة مؤمنة, ولديك مثل هذه المشاكل بالسيطرة.

Trumped-up lawsuit against Clark doesn't show a plaintiff, but here's something Interesting.
دعوى قضائية ملفقة ضد كلارك لا تظهر المدعي لكن هناك شىء مثير للأهتمام

And they don't have any skill, and they don't want skill because it's really Interesting.
وليس لديهم مهارة، ولا يريدون أيّ مهارة لأنه مثير للأهتمام حقًا.

You know, it's so Interesting who we grow up to be.
أتعلمين , انه حقاً مثير للأهتمام من نمونا لنكون

Well, that sounds very Interesting, and it sounds to me like you just found your thing.
هذا مثير للأهتمام ويبدو الأمر أنك وجدت ما تهتم به