"مثير للإشمئزاز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• disgusting
• repulsive
• gross

It is gross and disgusting and punishable by death.
إنه قذر و مثير للإشمئزاز وعقابه هو الموت

That's disgusting. I do not want to deal with this now.
هذا مثير للإشمئزاز لا اريد ان اتصرف مع هذا الان

Sorry about the mess. The house must be quite disgusting.
عذراً عن هذه الفوضى لابد وأن المنزل مثير للإشمئزاز

I think that you are a disgusting guy with a very tiny penis.
أعتقد أنك رجل مثير للإشمئزاز مع قضيب صغير جداً.

That is the most disgusting fucking thing I've ever heard.
اغلق .. هذا أكثر شيء مثير للإشمئزاز سمعته في حياتي

This is the most disgusting, underhanded thing you've ever done.
هذا أكثر شئ مثير للإشمئزاز قمت به قبل أى وقت مضى

It's disgusting, and it was a terrible recommendation.
انه مثير للإشمئزاز ولقد كانت توصية سيئة جدا ً

I know what you're doing, and I think it's disgusting and unnatural.
أنا أعرف ما تفعلينه. و أعتقد بأنه مثير للإشمئزاز و غير طبيعي.

I can't even begin to tell you how disgusting that is, your face on the floor.
لا أستطيع البدء بإخبارك كم هو مثير للإشمئزاز هذا وجهك على الارضية

I agree, absolutely disgusting. But some people get very sentimental.
أتفق معكِ، هذا تماماَ مثير للإشمئزاز ولكن بعض الناس يكونون عاطفيين للغاية

A disgusting and violating trend is taking over our city, our state, our nation.
انتهاك مثير للإشمئزاز يستولي على مدينتنا, على ولايتنا, وعلى أمتنا.

This is really the most disgusting thing I've ever seen. And believe me, that says a lot.
هذا أكثر شيئ مثير للإشمئزاز رأيته في حياتي وصدقني، هذا يدل على الكثير

Oh, that is disgusting. Do you call that a King James breakfast pie?
هذا مثير للإشمئزاز أتدعونها بفطيرة الملك جيمس للإفطار؟

To treat a child like that... It's disgusting!
استغلال طفل بهذه الطريقة، شيء مثير للإشمئزاز

You have a psychosexual disorder that manifests itself in deviant behavior so in short, you are disgusting.
وتظهر منك بتصرفات غير أخلاقية بالمختصر، أنت مثير للإشمئزاز

I gotta tell you, man, this place is disgusting.
. علي ان اقول يارجل هذا المنزل مثير للإشمئزاز

Oh god, that's disgusting you fucking gross fucking bitch...
أوه يالهي, ذلكِ مثير للإشمئزاز أنتِ مقرفه كالعاهِرة اللعينة

I never realized just how disgusting that was. Get her back to bed.
لم أدرك كم أن هذا الأمر مثير للإشمئزاز, أعيدها للفراش.

Well, this is hands down the most disgusting sewer I've ever been in.
حسناً ، هذا محبط أكثر صرف صحي مثير للإشمئزاز رأيته في حياتي

For me, I could not. It's repulsive.
بالنسبة لي، لا أستطيع، ذلك مثير للإشمئزاز.