"مجرد اصدقاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• just friends

Come on. It's Andrew. Of course he knows it's just friends.
هيا , انه اندرو بالتأكيد انه يعرف اننا مجرد اصدقاء

And right now you and Sebastian are basically just friends that flirt.
والان انتِ وسيباستيان مجرد اصدقاء يخرجون مع بعض

That you wanna be more than just friends too?
انك تريدين ان نصبح اكثر من مجرد اصدقاء ايضا

We're just friends and, you know, I don't like him like that.
نحن مجرد اصدقاء, تعرف انا لا احبة مثل هذا

We went out a while ago, but we're just friends now.
لم نخرج معا لفترة لكننا مجرد اصدقاء الآن

Just tweet saying we're just friends.
فقط غردي بقول بأننا مجرد اصدقاء

I'm not lying! I swear, we're just friends.
انا لا اكذب اقسم لك , بأننا مجرد اصدقاء

But we talked about it, we're cool. We're just friends.
ولكننا تحدثنا عن ذلك, نحن مجرد اصدقاء

We're just friends. What do we have to hide?
نحن مجرد اصدقاء ماذا لدينا لنخفيه؟

You and Peyton are just friends, right?
انت وبايتون مجرد اصدقاء .. اليس كذلك ؟

For the last time, Peyton and I are just friends, okay?
بايتون وانا مجرد اصدقاء حسناً ؟

Tony's A Model I've Worked With. We're just friends.
"توني" عارض ازياء كنت اعمل معه نحن مجرد اصدقاء

You know, Dennis and I are just friends.
انت تعلم انا ودينس مجرد اصدقاء

Sir, the Chief and I are just friends.
سيدي , الرئيس وانا مجرد اصدقاء

Listen, we are just friends. It does not even matter.
انظري, نحن مجرد اصدقاء, لا تقلقي

I thought we were going to be just friends.
اعتقدت اننا سنكون مجرد اصدقاء.

Well, me and Joe... We're just friends.
حسنا انا و جو اننا مجرد اصدقاء

I wanna be more than just friends.
اريد ان اكون اكث ر من مجرد اصدقاء

You said you were just friends, I know, but...
انت قلت انكم مجرد اصدقاء اعرف، لكنك