Calendar of meetings of the Adaptation Fund Board in 2014 | UN | الجدول الزمني لاجتماعات مجلس صندوق التكيف في عام 2014 |
Calendar of meetings of the Adaptation Fund Board in 2009 | UN | الجدول الزمني لاجتماعات مجلس صندوق التكيف في عام 2009 |
Calendar of meetings of the Adaptation Fund Board in 2010 | UN | الجدول الزمني لاجتماعات مجلس صندوق التكيف في عام 2010 |
The Chair of the LEG, if requested, will provide information on the NAPA process to the Adaptation Fund Board. | UN | وسيقدم رئيس فريق الخبراء المعلومات، لدى طلبها، بشأن عملية برامج العمل الوطنية للتكيف إلى مجلس صندوق التكيف. |
Calendar of meetings of the Adaptation Fund Board in 2012 | UN | الجدول الزمني لاجتماعات مجلس صندوق التكيف في عام 2012 |
The Board also recognizes the support of the Adaptation Fund Board secretariat, the trustee, and the UNFCCC secretariat. | UN | ويعرب المجلس أيضاً عن تقديره للدعم المقدم من أمانة مجلس صندوق التكيف والقيّم وأمانة الاتفاقية الإطارية. |
Calendar of meetings of the Adaptation Fund Board in 2013 | UN | الجدول الزمني لاجتماعات مجلس صندوق التكيف في عام 2013 |
The Board also recognizes the support of the Adaptation Fund Board secretariat, the trustee, and the UNFCCC secretariat. | UN | ويعرب المجلس أيضاً عن تقديره للدعم المقدم من أمانة مجلس صندوق التكيف والقيّم وأمانة الاتفاقية الإطارية. |
Welcoming the intention of the Adaptation Fund Board to start monetizing the certified emission reductions in early 2009, | UN | وإذ يرحب بنية مجلس صندوق التكيف البدء في تحويل وحدات خفض الانبعاثات المعتمد إلى نقـد في أوائل عام 2009، |
the Adaptation Fund Board shall request the relevant constituency to nominate the new member, or the new alternate. | UN | ويطلب مجلس صندوق التكيف من المجموعة ذات الصلة تعيين العضو الجديد أو المناوب الجديد. |
Legal arrangements for the secretariat of the Adaptation Fund Board | UN | الترتيبات القانونية لأمانة مجلس صندوق التكيف |
the Adaptation Fund Board may wish to review elements of this strategic priority based on lessons learned. | UN | 17- وقد يرغب مجلس صندوق التكيف في استعراض عناصر هذه الأولويات استناداً إلى الدروس المستخلصة. |
Election of the Chair and Vice-Chair of the Adaptation Fund Board | UN | انتخاب رئيس ونائب رئيس مجلس صندوق التكيف |
Budget of the Adaptation Fund Board, secretariat and trustee | UN | ميزانية مجلس صندوق التكيف وأمانته والقيّم عليه |
Legal arrangements for the Adaptation Fund Board secretariat | UN | الترتيبات القانونية لأمانة مجلس صندوق التكيف |
Support for the Adaptation Fund Board and implementation of its mandate | UN | ثالثاً - تقديم الدعم إلى مجلس صندوق التكيف وتنفيذ ولايته |
Calendar of meetings of the Adaptation Fund Board | UN | الجدول الزمني لاجتماعات مجلس صندوق التكيف |
Table 2. Calendar of meetings of the Adaptation Fund Board in 2009 | UN | الجدول 2- الجدول الزمني لاجتماعات مجلس صندوق التكيف في عام 2009 |
The head of the secretariat responsible for rendering the services shall be accountable to the Adaptation Fund Board. | UN | يكون رئيسُ الأمانة المسؤُولُ عن تقديم الخدمات خاضعاً للمساءلة أمام مجلس صندوق التكيف. |
Expressing its appreciation to the Governments of Barbados and Germany for their generous offers to confer legal capacity on the Adaptation Fund Board, | UN | وإذ يعرب عن تقديره لحكومتي ألمانيا وبربادوس لعرضهما السخي الذي يقضي بمنح مجلس صندوق التكيف الأهلية القانونية، |
19. the AFB secretariat also presented information on the Accreditation Toolkit, explaining that the aim of the toolkit is to provide a practical guide to assist countries in the accreditation process of their NIE for the AF. | UN | 19- وقدمت أمانة مجلس صندوق التكيف أيضاً معلومات عن مجموعة قواعد الاعتماد موضحة أن الهدف منها هو إتاحة دليل عملي لمساعدة البلدان في عملية اعتماد كياناتها الوطنية المشرفة على التنفيذ لدى صندوق التكيف. |