اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "مجموعة المطالبات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • comes to the population of claims
        
    • the group of claims
        
    • population of claims from
        
    Such clauses give rise to two questions when it comes to the population of claims before this Panel. UN 104- وتثير هذه الأحكام مسألتين فيما يخص مجموعة المطالبات المعروضة على هذا الفريق.
    Such clauses give rise to two questions when it comes to the population of claims before this Panel. UN 104- وتثير هذه الأحكام مسألتين فيما يخص مجموعة المطالبات المعروضة على هذا الفريق.
    Such clauses give rise to two questions when it comes to the population of claims before this Panel. UN 104- وتثير هذه الأحكام مسألتين فيما يخص مجموعة المطالبات المعروضة على هذا الفريق.
    The second instalment claims include, in particular, the group of claims relating to losses which occurred at the Airport. UN وتشمل المطالبات من الدفعة الثانية، على وجه الخصوص، مجموعة المطالبات المتصلة بالخسائر التي حدثت في المطار.
    Once analyzed by the statisticians, and extrapolated to the population of claims from which the sample is drawn, the results are then considered by the Panel. UN ومتى فرغ اﻹحصائيون من تحليل النتائج، ومتى تم استيفاؤها بسحبها على مجموعة المطالبات التي استُقيت منها العينة، يقوم الفريق عندئذ بالنظر فيها.
    Such clauses give rise to two questions when it comes to the population of claims before this Panel. UN 104- وتثير هذه الأحكام مسألتين فيما يخص مجموعة المطالبات المعروضة على هذا الفريق.
    Such clauses give rise to two questions when it comes to the population of claims before this Panel. UN 108- وتثير هذه الأحكام مسألتين فيما يخص مجموعة المطالبات المعروضة على هذا الفريق.
    Such clauses give rise to two questions when it comes to the population of claims before this Panel. UN 108- وتثير هذه الأحكام مسألتين فيما يخص مجموعة المطالبات المعروضة على هذا الفريق.
    Such clauses give rise to two questions when it comes to the population of claims before this Panel. UN 104- وتثير هذه الأحكام مسألتين فيما يخص مجموعة المطالبات المعروضة على هذا الفريق.
    Such clauses give rise to two questions when it comes to the population of claims before this Panel. UN 108- وتثير هذه الأحكام مسألتين فيما يخص مجموعة المطالبات المعروضة على هذا الفريق.
    [cxx] The Panel notes that the Government may have sustained direct financing losses in respect of lost profits from Kuwait Oil Tanker Co (SAK) (“E1” claimant, UNCC claim No. 4003068), but this claim has not yet been reviewed by the “E1” Panel and falls within the group of claims described in paragraph 114 of this report. UN (120) يلاحظ الفريق أن الحكومة قد تكون تكبدت خسائر تمويل مباشرة فيما يتعلق بالكسب الفائت من شركة ناقلات النفط الكويتية (SAK) (المطالِب من الفئة " هاء-1 " ، مطالبة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات رقم 4003068)، ولكن لم يجر بعد استعراض هذه المطالبة من قِبَل الفريق المعني بالفئة " هاء-1 " وهي تقع في إطار مجموعة المطالبات الموصوفة في الفقرة 114 من هذا التقرير.
    Once analysed by the statisticians, and extrapolated to the population of claims from which the sample is drawn, the results are then considered by the Panel. UN ومتى فرغ اﻹحصائيون من تحليل النتائج، ومتى تم استيفاؤها بسحبها على مجموعة المطالبات التي استُقيت منها العينة، يقوم الفريق عندئذ بالنظر فيها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد