"مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• economic Cooperation Organization
• international Hydrographic Organization
• Organization for Migration
• the ACP
• economic Community of Central African States
• ACP States
• international Olympic Committee
• ACP countries

economic Cooperation Organization
مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ

international Hydrographic Organization
مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ

international Hydrographic Organization (General Assembly resolution 56/91)
مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ (قرار الجمعية العامة 36/4)

International Organization for Migration
مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ

This was implemented in collaboration with the ACP Office in Geneva.
وقد نفذ ذلك بالتعاون مع مكتب مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ في جنيف.

This may constitute an area where greater market access opportunities may arise for ACP States through the EPA negotiations.
وقد يشكل مجالاً يتيح فرصاً أوسع للوصول إلى الأسواق بالنسبة لدول مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ من خلال مفاوضات اتفاق الشراكة الاقتصادية.

international Olympic Committee (General Assembly resolution 64/3)
مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ (قرار الجمعية العامة 36/4)

International Organization for Migration (General Assembly resolution 47/4)
مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ (قرار الجمعية العامة 36/4)

It also contributed to a preparatory event for the Global Review organized by developing countries, such as the ACP Group of States.
وساهم أيضاً في حدث تحضيري للاستعراض العالمي نظمته بلدان نامية، مثل مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ.

ACP States are engaged in negotiations aimed at concluding economic partnership agreements (EPAs) with the EU no later than the end of 2007, with the possibility of liberalization of trade in services being foreseen.
34- وتنخرط مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ في مفاوضات ترمي إلى إبرام اتفاقات شراكة اقتصادية مع الاتحاد الأوروبي في موعد أقصاه نهاية عام 2007، مع إدراج إمكانية تحرير التجارة في الخدمات.

This timeline, together with the complexity of issues, highlights capacity constraints, particularly of African ACP countries.
وهذا الإطار الزمني، إلى جانب تعقد القضايا، يسلط الضوء على قيود القدرة لا سيما بالنسبة للبلدان الأفريقية في مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ.