اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "مجموع احتياجات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • total requirements
        
    • overall requirements for
        
    • total requirement for
        
    • total needs
        
    • requirements in
        
    • the total requirement
        
    • the overall requirements
        
    The total requirements for these volunteers are estimated at $52,000. UN ويقدر مجموع احتياجات هؤلاء المتطوعين بمبلغ ٠٠٠ ٥٢ دولار.
    total requirements of the International Civil Service Commission UN مجموع احتياجات لجنة الخدمة المدنية الدولية
    total requirements of the International Civil Service Commission UN مجموع احتياجات لجنة الخدمة المدنية الدولية
    Thus, the overall requirements for UNOMB for 2005, after taking into account the unencumbered balance, amount to $37,500 net ($44,700 gross). UN وهكذا، سيصل مجموع احتياجات البعثة لسنة 2005، بعد مراعاة الرصيد غير المربوط، إلى مبلغ صافيه 500 37 دولار (إجماليــه 700 44 دولار).
    Consistent with the established format, the total requirement for the Office of the United Nations Security Coordinator would also be shown as it has been in the past. UN وتماشيا مع الشكل المعتمد، سوف يبين أيضا مجموع احتياجات مكتب منسق الأمم المتحدة لشؤون الأمن على النحو الذي عُرض به في الماضي.
    The total requirements for those volunteers are estimated at $2,603,500. UN ويقدر مجموع احتياجات هؤلاء المتطوعين بـ 500 603 2 دولار.
    The total requirements for the Board in 2008 amounted to $64,600 for non-post requirements. UN وبلغ مجموع احتياجات المجلس في عام 2008، ما مقداره 600 64 دولار خصصت للاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف.
    The total requirements of $591,100 reflect adjustments across all duty stations, as set out in schedule 4. UN ويبين مجموع احتياجات بمبلغ 100 591 دولار التسويات في جميع مراكز العمل، حسب ما ورد في الجدول 4.
    Pledges have been received amounting to 85 per cent of the total requirements of the Commission. UN وبلغت قيمة التبرعات التي تم التعهد بها 85 في المائة من مجموع احتياجات اللجنة.
    The present United Nations support package for AMISOM provides sustainable funding for the force's logistical and related requirements, representing approximately 70 per cent of the total requirements of AMISOM. UN وتوفر مجموعة الدعم التي تقدمها الأمم المتحدة حاليا للبعثة تمويلا مستداما للاحتياجات اللوجستية للقوة والاحتياجات ذات الصلة، وهو ما يمثل نحو 70 في المائة من مجموع احتياجات البعثة.
    total requirements of the International Civil Service Commission UN مجموع احتياجات لجنة الخدمة المدنية الدولية
    total requirements of the International Civil Service Commission UN مجموع احتياجات لجنة الخدمة المدنية الدولية
    24. total requirements for the current programme for returnees and displaced persons are estimated at some $ 9.6 million. UN ٤٢- ويقدﱠر مجموع احتياجات البرنامج الجاري للعائدين والمشردين بنحو ٦,٩ مليون دولار.
    47. The estimated requirements for statelessness under pillar 2 account for 1.2 and 1.3 per cent of the total requirements in 2014 and 2015 respectively, with no major changes expected. UN ٤٧- وتمثل الاحتياجات المقدرة لعديمي الجنسية تحت الركيزة 2 نسبة 1.2 و1.3 في المائة من مجموع احتياجات عامي 2014 و2015 على التوالي، ولا يتوقع حدوث تغييرات كبيرة.
    Accordingly, total requirements for the Mission for 2011/12 were now estimated at $1,491.5 million. UN ووفقا لذلك، فإن مجموع احتياجات البعثة للفترة 2011/2012 يقدر حاليا بمبلغ 491.5 1 مليون دولار.
    1.85 The extrabudgetary resources would cover the total requirements of the team of experts. UN 1-85 وستغطي الموارد الخارجة عن الميزانية مجموع احتياجات فريق الخبراء.
    81. The total requirements for United Nations peacekeeping operations for the period 2004/05 amounted to $2.7 billion. UN 81 - واستطرد قائلا إن مجموع احتياجات عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في الفترة 2004/2005 يصل إلى 2.7 مليار دولار.
    Thus the overall requirements for the Office for 2005, after taking into account the above, amounts to $5,451,400 net ($5,938,800 gross). UN وبالتالي، يبلغ صافي مجموع احتياجات المكتب لعام 2005، بعد أخذ ما ورد أعلاه في الحسبان، 400 451 5 دولار (إجماليه 800 938 5 دولار).
    :: Support and maintenance of 1,550 high-frequency (HF) mobile radios and 2,052 very-high-frequency (VHF) mobile radios, which will be deployed to support the total requirement for ground transportation, and 6,963 VHF hand-held radios UN :: دعم وصيانة 550 1 من أجهزة الاتصال اللاسلكي المنقولة ذات الترددات العالية (HF) و 052 2 من هذه الأجهزة ذات الترددات العالية جدا (VHF) ستُوزّع لدعم مجموع احتياجات النقل البري و 963 6 من أجهزة الاتصال اللاسلكي المحمولة يدويا ذات الترددات العالية جدا (VHF)
    In absolute terms, the East Asia and the Pacific region has the largest financing needs accounting for nearly 37 per cent of total needs of developing countries. UN ومن حيث الأرقام المطلقة، توجد لدى منطقة شرقي آسيا والمحيط الهادئ أعلى احتياجات إلى التمويل والتي تبلغ قرابة 37 في المائة من مجموع احتياجات البلدان النامية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد