"محبوبه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• loved
• lovely
• beloved
• popular
• news of my
• with your departure

You believed it because you wanted to feel loved.
أنت صدقتيه لأنك أردتى أن تشعرى بأنك محبوبه.

She's loved by the French people, hated by so many of her own.
انها محبوبه من قبل الشعب الفرنسي و مكروهه من شعبها

First they talk lovely things and they gone disappeared.
أولاً هم يتحدثون أشياء محبوبه وبعد ذلك يختفون

Bangers are lovely. Got lots of character.
الاله الزراعيه محبوبه وبها الكثير من المعاني

I can tell you to enjoy the perks of being a beloved socialite who's earned them.
يمكنني أن أقول لكِ أن تتمتعي بالإكراميات كونكِ محبوبه إجتماعياً الذين حصلتِ عليهم

Although I seem to look like that but if it weren't for you, I am still quite popular among the guys.
بالرغم من أنني أبدو هكذا لكن إذا ما كان لك ، فأنا ما زلت محبوبه جدا بين الرجال

One day, I'm gonna meet someone else, someone who will love me the way I deserve to be loved, and you will realize how stupid you were to let me go because I am the best thing that ever happened to you.
يوماً ما سأقابل شخص أخر شخص سيحبني بالطريقة التي أستحق بأن أكون محبوبه وستدرك

There is no worse feeling than telling someone their loved one's gone.
ليس هنالك شعور أسوأ من إخبار شخصاً ما، بأن محبوبه قد رحل.

All I ever wanted was to be loved, by a prince like you.
كل ما اردته كان أن اكون محبوبه, من قبل امير مثلك.

I just wanna be loved like a regular girl.
أريد فقط أن أكون محبوبه كأى فتاة عاديه

And all you really need to know is that Molly is loved and well-cared for and she's doing great.
وكل ماتريديه حقا ان تعرف ان (مولي) محبوبه وانا مهتم بها بشكل عظيم وانها تسير بشكل رائع

"The beauty of life is knowing you are loved.
الحياة جميلة تعرفين بأنك محبوبه

Give it time. You're lovely and talented.
أمهلي الأمر وقتًا، أنت محبوبه وموهوبة

'Auditions today for a lovely magicians assistant'That's perfect for me.
تجارب أداء اليوم "لمساعدة ساحره محبوبه" هذا رائعٌ لأجلي

No. I got a job as the lovely assistant in a professional magic act.
كلا, لقد حصلت على وظيفة "مساعده محبوبه" في تمثيلية سحر إحترافيه

Ada is our system A.I. lovely girl.
ادا غير مؤقت نظامنا فتاه محبوبه.

Madeleine was a beloved wife, mother, grandmother and friend.
مادلين كانت زوجة محبوبه و أم، و جده ، و صديقه

It seems to be no wonder she's so marvelous and beloved for her virtue and goodness in the hearts of the people.
لا عجب من أنها محبوبه جداً بسبب عفتها وطيبتها فى قلوب الشعب

"And then Jesus took his beloved Mary Magdalene in an embrace.
"وبعد ذلك السيد المسيح أخذ محبوبه ماري مجدلين في عناق.

To Peter, Connie Demico is Phoebe Diamond, the most popular girl in his school.
بالنسبه لبيتر, كوني ديميكو هي فيبي دايموند, اكثر فتاه محبوبه عندما كان هو في المدرسه.

In one fell swoop, Helena has changed this girl's life from a normal one, where she can be popular and all that, to the distinct likelihood that she's going to be introverted.
بضربة واحدة " هيلينا " تغيرت. حياة هذه البنت منتلكاللحظهأصبحتطبيعيه. حيثُ يمكنها أن تكون محبوبه بلأكثرمن ذلك.

"with your departure, you will get news of my death"
" محبوبه ... . محبوبه "