| 11 water purification plants in 9 locations and 14 water wells in 13 locations | UN | 11 محطة لتنقية المياه في 9 مواقع و 14 بئر ماء في 13 موقعاً |
| 11 water purification plants in 9 locations and 14 water wells in 13 locations | UN | 11 محطة لتنقية المياه في 9 مواقع و 14 بئر ماء في 13 موقعاً |
| Operation and maintenance of 35 United Nations-owned water purification plants serving 38 UNMIL locations not connected to the public water reticulation and not supported by contingent-owned water purification plants | UN | تشغيل وصيانة 35 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة تخدم 38 من مواقع البعثة غير المربوطة بشبكة المياه العامة وغير المدعومة بمحطات تنقية المياه المملوكة للوحدات |
| Management of 35 United Nations-owned water and 88 contingent-owned water purification plants and 9 water bottling plants | UN | إدارة 35 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة و 88 محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات و 9 مصانع لتعبئة زجاجات المياه |
| United Nations-owned water-purification plants in 10 locations | UN | محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 10 مواقع |
| United Nations-owned water purification plants, including 9 water bottling plants | UN | محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة، بما في ذلك 9 مصانع لتعبئة زجاجات المياه |
| :: Management of 35 United Nations-owned water and 88 contingent-owned water purification plants and 9 water bottling plants | UN | إدارة 35 محطة للمياه مملوكة للأمم المتحدة و 88 محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات و 9 محطات لتعبئة زجاجات المياه |
| 11 water purification plants in 9 locations and 14 water wells in 13 locations | UN | 11 محطة لتنقية المياه في 9 مواقع و 14 بئر ماء في 13 موقعاً |
| 35 United Nations-owned and 88 contingent-owned water purification plants and 9 water bottling plants | UN | 35 محطة للمياه مملوكة للأمم المتحدة و 88 محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات و 9 محطات لتعبئة زجاجات المياه |
| Operation and maintenance of 11 United Nations-owned water purification plants in 8 locations | UN | تشغيل وصيانة 11 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 8 مواقع |
| Operation and maintenance of 12 United Nations-owned water purification plants in 10 locations | UN | تشغيل وصيانة 12 محطة لتنقية المياه تملكها الأمم المتحدة في 10 مواقع |
| :: Operation and maintenance of 11 United Nations-owned water purification plants in 8 locations | UN | :: تشغيل وصيانة 11 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 8 مواقع |
| 14 United Nations-owned water purification plants in 7 locations were operated and maintained | UN | جرى تشغيل وصيانة 14 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 7 مواقع |
| Operation and maintenance of 26 United Nations-owned and 1 contingent-owned water purification plants in 11 locations | UN | تشغيل وصيانة 26 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة ومحطة واحدة لتنقية المياه مملوكة للوحدات في 11 موقعا |
| Operation and maintenance of 31 water purification plants in 18 locations | UN | تشغيل وصيانة 31 محطة لتنقية المياه في 18 موقعا |
| 11 water purification plants in 8 locations and 16 water wells in 13 locations | UN | 11 محطة لتنقية المياه في 8 مواقع و 16 بئر ماء في 13 موقعا |
| 13 water purification plants maintained in 8 locations and 15 water wells in 13 locations | UN | صيانة 13 محطة لتنقية المياه في 8 مواقع و 15 بئر ماء في 13 موقعا |
| United Nations-owned water purification plants in 19 locations | UN | محطة لتنقية المياه تملكها الأمم المتحدة في 19 موقعا |
| 51 United Nations-owned and 139 contingent-owned water-purification plants in 90 locations | UN | 51 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة و 139 محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات في 90 موقعا |
| 51 United Nations-owned water-purification plants were maintained and 162 contingent-owned water-purification plants in 71 locations | UN | جرت صيانة 51 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة و 162 محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات في 71 موقعا |
| United Nations-owned water treatment plants. 2 water treatment plants were not functional owing to lack of spare parts. | UN | محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة. وكانت محطتان لتنقية المياه لا تعملان بسبب نقص قطع الغيار |
| Operation and maintenance of 17 United Nations-owned and 1 contingent-owned water purification plant | UN | تشغيل وصيانة 17 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة ومحطة واحدة لتنقية المياه مملوكة للوحدات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 