"محفظتي في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my wallet at
• my wallet in
• wallet in my
• wallet in his
• wallet in the
• wallet in your
• wallet's in my
• My wallet is in
• my purse in the

So, I left my wallet at work.
هكذا، غادرت محفظتي في العمل. ربما تريد أن تشتري لي بيرة

Well considering how I left my wallet at work and made you pay for dinner
بإعتبار انني قد نسيت محفظتي في العمل وجعلتكِ تدفعين حق العشاء

Because I left my wallet in your car, and I don't have my I.D.
لانني نسيت محفظتي في سيارتك وانا وانا لا املك بطاقة هويتي

Ok. I cashed my paycheck, I put my wallet in my purse {*70 lines need corr.}
حسناً لقد صرفت راتبي , ووضعت محفظتي في الحقيبة

No, I need $25. I left my wallet at home, and I need to pick up my dry cleaning
لا، أنا بحاجة 25 دولارا، تركت محفظتي في البيت،

Hell, I think I left my wallet at home. Can I owe it to you?
تبّاً، أخالني نسيتُ محفظتي في المنزل، أيمكنني أن أدين لك بثمنه؟

I'm not trying to stiff you, chief. I just left my wallet at home, that's all.
لا أحاول التملّص من الدفع لك، كلّ ما في الأمر أنّي نسيتُ محفظتي في البيت

I left my wallet at home. Pay you later.
لقد نسيت محفظتي في المنزل , سأدفع لك لاحقاً

Oh, Lord, I guess I must have left my wallet at the station.
أوه، لورد، أَحْزرُ بأنّني لا بدَّ وأنْ تَركتُ محفظتي في المحطةِ.

I'm at my date and I left my wallet at home.
أنا في موعد وتركت محفظتي في البيت

I left my wallet in my jacket at home, and my insurance card is in my wallet.
تركت محفظتي في جاكيت المنزل وبطاقة الائتمان في محفظتي

I realized I forgot my wallet in his car, so I went over this morning, and I saw him standing in his driveway, kissing this blonde wench.
أدركت أنني نسيت محفظتي في سيارته فجئت هذا الصباح ورأيته واقفاَ في طريق السير يقبل البغي الشقراء

I just lent my car to a friend, and left my wallet in the office.
وقد أعرت سيارتي إلى صديقي ونسيت محفظتي في المكتب

I left my wallet in the solitary. Could I?
تركت محفظتي في الحبس الإنفرادي هل أستطيع ...

I had my wallet in my back pocket. It's gone.
كانت محفظتي في جيبي الخلفي، وليست موجودة

The driver really wants his money, but my wallet's in my tux.
والسائق يريد ماله حالاً، ولكن محفظتي في بدلتي.

Can I borrow a couple bucks? Yeah, My wallet is in the hall on that table.
.نعم إن محفظتي في الصالة على المنضدة

I must have left my purse in the car!
لا بد إنني تركتُ محفظتي في السيارة