"محمد محمود ولد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Mohamed Mahmoud Ould
• Mohammad-Mahmoud Ould

9. Mohamed Mahmoud Ould Salek, born in 1972, driver, arrested on 2 May 2005;
9- محمد محمود ولد سالك، المولود عام 1972 ويعمل سائقاً، أُلقي القبض عليه في 2 أيار/مايو 2005؛

Mr. Mohamed Mahmoud Ould El Ghaouth (Mauritania)***
السيد محمد محمود ولد الغوث )موريتانيا(***

15. At the 6th meeting, on 10 September, the Minister for Foreign Affairs and Cooperation of Mauritania, Mohamed Mahmoud Ould Mohamedou, delivered a statement to the Council.
15- في الجلسة 6، المعقودة في 10 أيلول/سبتمبر، أدلى وزير الشؤون الخارجية والتعاون في موريتانيا، السيد محمد محمود ولد محمدو، ببيان أمام المجلس.

The Committee for the Review of the Implementation of the Convention (CRIC) was convened under the chairpersonship of Mr. Mohamed Mahmoud Ould El Ghaouth (Mauritania).
24- اجتمعت لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية برئاسة السيد محمد محمود ولد الغوث (موريتانيا).

Mr. Mohamed Mahmoud Ould El Cheikh Ghaouth (Mauritania).
السيد محمد محمود ولد شيخ الغوث )موريتانيا(؛

Mohamed Mahmoud Ould CHEIKH EL GHANOUTH
محمد محمود ولد شيخ الغوث

At its 1st plenary meeting on 30 September, the Conference elected Mr. Mohamed Mahmoud Ould El—Ghaouth (Mauritania) as Vice—President of the Conference.
٨- انتخب المؤتمر، في جلسته العامة اﻷولى المعقودة في ٠٣ أيلول/سبتمبر، السيد محمد محمود ولد الغوث )موريتانيا( نائبا لرئيس المؤتمر.

The Committee for the Review of the Implementation of the Convention was convened under the chairpersonship of Mr. Mohamed Mahmoud Ould El Ghaouth (Mauritania).
20- اجتمعت لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية برئاسة السيد محمد محمود ولد الغوث (موريتانيا).

Mr. Mohamed Mahmoud Ould El Ghaouth (Mauritania)**
السيد محمد محمود ولد الغوث )موريتانيا(**

Chairman: Mr. Mohamed Mahmoud Ould El Ghaouth (Mauritania)
الرئيس: السيد محمد محمود ولد الغوث )موريتانيا(

Chairman: Mr. Mohamed Mahmoud Ould El Ghaouth (Mauritania)
الرئيس: محمد محمود ولد الغوث )موريتانيا(

Mohamed Mahmoud Ould EL GHAOUTH
محمد محمود ولد الغوث

Mr. Mohamed Mahmoud Ould El Ghaouth 98
السيد محمد محمود ولد الغوث ٩٨

Mr. Mohamed Mahmoud Ould El Ghaouth;
السيد محمد محمود ولد الغوث؛

Mr. Mohamed Mahmoud Ould El Ghaouth,
السيد محمد محمود ولد الغوث،

I have the honour to inform you that Mr. Mohammad-Mahmoud Ould Mohamedou (Mauritania), whom I appointed on 16 April 2014 to serve as armed groups expert on the Panel of Experts on Yemen and whom I also designated as the Coordinator of the Panel, withdrew from the Panel on 2 May 2014.
يشرفني أن أبلغكم بأن السيد محمد محمود ولد محمدو (موريتانيا) الذي عينته في 16 نيسان/أبريل 2014 ليعمل خبيرا في شؤون الجماعات المسلحة في فريق الخبراء المعني باليمن، والذي عينته أيضا منسقا للفريق، انسحب من الفريق في 2 أيار/مايو 2014.