"مخدتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my pillow

I went on a trip with my uncle, and in my suitcase, I packed my pillow, a toothbrush, and a pink elephant.
لقد ذهبت في رحلة مع عمي وفي حقيبتي لقد حزمت مخدتي فرشاة إسنان

Uh, so I went on a trip with my uncle, and in my suitcase, I packed my pillow, a toothbrush, a pink elephant...
لذا، لقد ذهبت في رحلة مع عمي في حقيبتي لقد حزمت مخدتي فرشاة أسنان

Leave this under my pillow again, and I'll shove it up your ass. I'm just trying to help.
اتركه لمرة أخرى تحت مخدتي و سأضعه حينئذٍ في دبرك

The food isn't as advertised, and there was no mint on my pillow, so I don't think that I would come back to this particular hotel.
الطعام ليس كما يظهر في الاعلانات وليس هناك نعناع في مخدتي لذلك لا اعتقد اني سوف اعود الى هذا الفندق بالتحديد

I forgot my pillow, can I have that one ?
لقد نسيت مخدتي هل يمكنني الحصول على هذه؟

I wanna put my head on my pillow... close my eyes and not see his face anymore.
أريد وضع رأسي على مخدتي وأغلق عيني ولا أرى وجه أي شخص

I read the essay you accidentally left on my pillow.
لقد قرأت المقالة التي تركتيها من غير قصد على مخدتي

"l like to have my pillow at my feet, not my head"
أحب أن تكون مخدتي تحت قدمي وليس رأسي

And here, 1 2 years later, I find it on my pillow with a note pinned next to it saying, "Save this for your son."
وهنا بعد 12 سنة ادها على مخدتي "مع نوتة بجوارها تقول " احتفض بها من اجل ابنك

Dude, you're getting ice cream on my pillow!
يا صاح، إنكَ تقطر على مخدتي

And Ted, so help me, I had better not find your head indentation on my pillow again.
ويا (تيد), ساعدني من فضلك, لكي لا أرى دبابيس رأسك على مخدتي مرة أخرى

I'd like a mint on my pillow.
أريد حلوى النعناع على مخدتي

And I love huevos rancheros and chocolate "felicidadas" on my pillow.
وأنا أحب (هيرفوس رانشيز) وشوكلاته السعادع على مخدتي

my pillow.
مخدتي

my pillow's all wet!
مخدتي رطبة

- And my pillow?
- و مخدتي