| This should only take a minute, It's just dislocated. | Open Subtitles | ينبغي أن يستغرق هذا دقيقة واحدة، إنه مخلوع فحسب |
| Flying in. Son, stay still. You've got a dislocated hip. | Open Subtitles | على الطاير بني , إبقى ثابتا , لديك ورك مخلوع |
| Stephenie dislocated her shoulder and put it back in and Rupert broke one toe in three places. | Open Subtitles | ستيفني كتفها مخلوع وأرجع لها وروبيرت كسر أصبعه |
| When they see a sitting governor protected by His Majesty's Navy, deposed by an alliance of pirates and slaves, how many consider joining that fight? | Open Subtitles | حينما يرون حاكماً جالساً محمي من قبل جلالة أسطوله مخلوع من قبل تحالف قراصنة وعبيد |
| Twisted and dislocated very near the time of death, yes. | Open Subtitles | إصبع مخلوع ؟ أجل ، تمّ لفّه وخلعه بوقت قريب جدًا قبل الموت |
| He has three bruised ribs and a dislocated shoulder to go along with a mild concussion. | Open Subtitles | لديهِ ثلاث كدمات و كتفً مخلوع بالاضافة لذلكَ أرتجاج خفيف |
| She had a dislocated shoulder and she still tackled a 200-pound suspect to the ground. | Open Subtitles | أتعلم كان لديها كتف مخلوع واستطاعت مهاجمة مجرم وزنه 200 باوند واسقاطه على الأرض |
| You would rather hold on to a dress with a dislocated shoulder than let me repair it in surgery for you right now? | Open Subtitles | أتفضلين الامساك برداء بكتف مخلوع بدلاً من أن أصلحه في جراحة؟ |
| I know what a dislocated hip feels like. | Open Subtitles | أعرف ما معنى أن يكون لديك ورك مخلوع |
| He has a collapsed lung, several broken ribs, one arm is broken, the other shoulder's dislocated. | Open Subtitles | إحدى ذراعيه مكسورة و الكتف الأخر مخلوع |
| Like she dislocated her shoulder and they put it back wrong? | Open Subtitles | كأن كتفها مخلوع و أعيد بطريقة خاطئة ؟ |
| - His artificial hip is dislocated, and I'm gonna have to pop it back in. | Open Subtitles | - وركه الصناعى مخلوع - سيتوجب على أن أعيده مجددا |
| Guy in three dislocated his shoulder. | Open Subtitles | الرجل في الغرفة 3 كتفه مخلوع |
| Yeah, dislocated shoulders are real, real painful. | Open Subtitles | ياه، كتف مخلوع يسبب ألم حقيقى |
| - dislocated shoulder, sides south 1. | Open Subtitles | كتف مخلوع جانبي الجنوب 1. |
| Her jaw was dislocated, tendons ripped out... I'd like you to leave. | Open Subtitles | فكها مخلوع عروقها كانت مقطعة... |
| That arm's dislocated. | Open Subtitles | هذا الذراع مخلوع |
| Richard II is about a deposed king, violently trying to take back his throne from a weak usurper. | Open Subtitles | ريتشارد الثاني عبارة عن ملك مخلوع يحاول إستعادة عرشه بعنف .من مغتصب ضعيف |
| Another deposed dictator. | Open Subtitles | مجرّد ديكتاتور مخلوع آخر |
| deposed... and degraded. | Open Subtitles | مخلوع... ومنحط. |
| I'm not very good at wrought though. But it just looks like a dislocation. | Open Subtitles | لستُ معالجة ماهرة، لكن جناحكَ يبدو مخلوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني