"مخلوق واحد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one creature

♪ one creature I return to, one habit I neglect ♪
♪ مخلوق واحد أعود إلى، عادة واحدة أنا إهمال ♪

Now, Lou, please tell me that your boys were not up on Mount Crumpit provoking the one creature within a billion bilometers of here who hates Christmas!
الآن لو , أخبرني بأن أولادك لم يكونو على أعلى جبل الكرامبت والمثبت بأنه هناك مخلوق واحد يبعد بليون أو بليون متر من هنا

Each year they devour millions of tons of grass, and yet there's one creature here whose impact is far greater than all these animals combined.
كل عام تلتهم الأطنان من العشب ومع ذلك هناك مخلوق واحد هنا والذي تأثيره أكبر بكثير من هذه الحيوانات مجتمعة

There is only one creature in the universe that snores that loud.
هنالك مخلوق واحد في العالم يشخر بهذا العلو

But, only one creature on the planet can be the judge of this.
ولكن فقط مخلوق واحد على الكوكب ممكن أن يكون الحكم بهذا

Yet despite their mastery of the island, there was one creature they lived in awe of.
و لكن علي الرغم من سيطرتهم علي الجزيرة كان هناك مخلوق واحد عاشوا مرعوبين منه

Chinks and monkeys and horses have all known the pleasure of her touch. In fact, there is but one creature in all the world with whom she refuses to copulate.
القرود والخيول عرفواْ متعة لَمستِها حقيقةً، يوجد مخلوق واحد في العالمِ سترفض مضاجعته

Only one creature has carved a life for itself in every habitat on Earth.
مخلوق واحد فقط قد نحت الحياة لنفسهفيكل موطنعلى الارض.

Only one creature has carved a life for itself in every habitat on Earth.
مخلوق واحد فقط نحت الحياة لنفسه في كلِّ موطنٍ على الارض.

Only one creature has carved a life for itself in every habitat on Earth.
مخلوق واحد فقط نحت حياة لنفسه في كل موطن ٍ على الارض.

Only one creature on earth destroys for pure pleasure. It's a werewolf.
فقط مخلوق واحد على الأرضِ متهشم لمتعة خاصة, إنه مذؤوب

To investigate, trap and transport at least one creature for study.
لتحري، يحصر وينقل على الأقل مخلوق واحد للدراسة.

Only one creature in the world can do that.
فقط مخلوق واحد في العالمِ يمْكِن أنْ يفعل ذلك.

Only one creature could create so much destruction.
فقط مخلوق واحد يمكن أن يخلق كثير من الدمار

"There is but one creature on Earth that can stop him.
"ليس هناك سوى مخلوق واحد على الأرض التي يمكن أن يمنعه.

There's only one creature in Earthsea capable of such evil.
يوجد مخلوق واحد في "بحر الارض" قادر على مثل هذا الشر

There's only one creature capable of leaving a footprint that size.
هناك مخلوق واحد قادر على أن يترك أثر قدمبهذاالحجم...

There's only one creature powerful enough To do what you're doing --
هناك مخلوق واحد فقط قوي كي .يفعلما تفعلهأنت .

one creature at either end of the building.
مخلوق واحد عند أحد طرفي المبنى

The death of one creature ensures the existence of another.
وفاة مخلوق واحد يضمن وجود آخر.