"مدرسة كاثوليكية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Catholic school
• Catholic schoolgirl

Refusal to employ a person because of his or her sexual orientation was punishable by law and a homosexual teacher who worked in a Catholic school was fully protected by the Labour Code.
ويعاقب القانون على رفض توظيف شخص بسبب ميله الجنسي حيث يحمي قانون العمل تماماً مدرساً مثلياً يعمل في مدرسة كاثوليكية.

This is, this is really awkward. But we thought this was a Catholic school.
هذا محرج حقاً لكننا اعتقدنا أن هذه مدرسة كاثوليكية

So, I tried to bribe someone to get her into Catholic school.
لذا ، حاولت أن أقدم رشوة لشخص حتى أدخلها إلى مدرسة كاثوليكية

I don't know if it's going to Catholic school, or maybe I'm just weirdly romantic, but I've always believed that, you know, that act is, uh... is special.
لا أعلم إذآ بسبب ذهابي إلى مدرسة كاثوليكية أم أنا فقط غريب رومانسيا ،لكن لطالما صدقت ان تعلمين

I think I got that off a Catholic schoolgirl once.
أعتقد حَصلتُ على ذلك مِنْ تلميذة مدرسة كاثوليكية ذات مرّة.

That's not hard for me to do cause I went to Catholic school K through twelve and - nobody's more nuts than we are.
ليس ذلك صعباً علي لأنني درستُ في مدرسة كاثوليكية من مرحلة الروضة إلى الصف الأخير ولا أحد أكثر جنوناً منا

We had to go to a Catholic school. So my dad took a night job.
كان لا بدّ أن نذهب إلى مدرسة كاثوليكية لذا إستلم أبّي عمل ليلي

Eric's the one who corrupted her up so dirty, I had to send her to Catholic school.
إريك من أفسدها بقذارة حتى اضطررت إلى إرسالها إلى مدرسة كاثوليكية

Even though it was a Catholic school she wouldn't die because of rumors that she was a slut
بالرغم من أنها كانت مدرسة كاثوليكية لن تموت بسب إشاعات أنها كانت عاهرة

I went to Catholic school.
أنا لا اعلم بشأن هذا لقد درست في مدرسة كاثوليكية ..

It's 12 years of Catholic school talking.
أمضيت إثنا عشر عاماً في مدرسة كاثوليكية.

Everyone knows Catholic school girls give the best head.
يعرف كلّ شخص مدرسة كاثوليكية تعطي بنات أفضل طريق

Catholic school, all that.
rlm; ودخلت مدرسة كاثوليكية وكل هذا. rlm;

It was a loafer. We was in Catholic school.
كان جلدياً، لقد كنا في مدرسة كاثوليكية

- We're not in a Catholic school, Liz. - Oh.
نحن لسنى في مدرسة كاثوليكية ليز

23. Indonesia. It is reported that, in December 1998 in Jakarta at the beginning of Ramadan, approximately one thousand Muslims attacked Catholic and Protestant places of worship as well as a Catholic school.
٢٣ - إندونيسيا - يقال إنه وقع في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨، الموافق أول رمضان، هجوم من زهاء ٠٠٠ ١ مسلم في جاكرتا على أماكن عبادة الكاثوليك والبروتستانت وكذلك على مدرسة كاثوليكية.

Yeah, I went to Catholic school so I was really just, uh, channeling... a Father Jerry there.
نعم, لقد ذهبت إلى مدرسة كاثوليكية لذا كُنت أقلد فقط... الأب "جيري" هناك.

- A gym at a Catholic school.
- صالة رياضية في مدرسة كاثوليكية.

How do you feel about dating a guy... who is being sent to Catholic school in Albuquerque?
ما رأيك بمواعدة شاب... سيتم إرساله إلى مدرسة... كاثوليكية في "ألبوكوريك"؟

I ain't no precious little Catholic schoolgirl,
لست فتاة مدرسة كاثوليكية مدللة