| Table 2 and table 3 present information on the first one-year extensions of country and regional programmes approved by the Administrator since the last meeting of the Executive Board. | UN | ومدرج في الجدولين 2 و 3 معلومات عن أول تمديد للبرامج القطرية والإقليمية لفترة سنة واحدة التي وافق عليها مدير البرنامج منذ الاجتماع الأخير للمجلس التنفيذي. |
| Table 2 and table 3 present information on the first one-year extensions of country and regional programmes approved by the Administrator since the last meeting of the Executive Board. | UN | ومدرج في الجدولين 2 و 3 معلومات عن أول تمديد للبرامج القطرية والإقليمية لفترة سنة واحدة التي وافق عليها مدير البرنامج منذ الاجتماع الأخير للمجلس التنفيذي. |
| Summary financial information on all trust funds DP/1994/34/Add.2 established by the Administrator since 1981 | UN | معلومات مالية موجزة عن جميع الصناديق الاستئمانية التي أنشأها مدير البرنامج منذ عام ١٩٨١ DP/1994/34/Add.2 |
| Summary financial information on all trust funds DP/1994/34/Add.2 established by the Administrator since 1981 | UN | معلومات مالية موجزة عن جميع الصناديق الاستئمانية التي أنشأها مدير البرنامج منذ عام ١٩٨١ DP/1994/34/Add.2 |
| Table 1. For information: Extensions of country programmes approved by the Administrator since January 2013 | UN | الجدول 1 - للعلم: حالات تمديد البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2013 |
| Annex Table 1. For information: Extensions of country programmes approved by the Administrator since June 2013 | UN | الجدول 1 - للعلم: تمديدات البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ حزيران/يونيه 2013 |
| For information: Extensions of country programmes approved by the Administrator since January 2014 | UN | للعلم: تمديدات البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2014 |
| Annex Table 1. For information: extensions of country programmes approved by the Administrator since January 2015 | UN | الجدول 1 - للعلم: تمديدات البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2015 |
| Extensions of country programmes approved by the Administrator since January 2011 | UN | تمديد البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2011 |
| Extensions of country programmes approved by the Administrator since January 2011 | UN | حالات تمديد البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2011 |
| Extensions of country programmes approved by the Administrator since June 2011 | UN | تمديدات البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2011 |
| Extensions of country programmes approved by the Administrator since January 2012 | UN | حالات تمديد البرامج القطرية التي أقرها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2012 |
| Table 1. Extensions of country programmes approved by the Administrator since January 2012 | UN | الجدول 1 - حالات تمديد البرامج القطرية التي أقرها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2012 |
| Extensions of country programmes approved by the Administrator since January 2012 | UN | حالات تمديد البرامج القطرية التي أقرها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2012 |
| Table 1. Extensions of country programmes approved by the Administrator since January 2007 | UN | الجدول 1 - حالات تمديد البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2007 |
| Table 1. Extensions of programmes approved by the Administrator since June 2007 | UN | الجدول 1 - حالات تمديد البرامج التي وافق عليها مدير البرنامج منذ حزيران/يونيه 2007 |
| Annex Table 1. Extensions of country programmes approved by the Administrator since January 2008 | UN | الجدول 1 - حالات تمديد البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2008 |
| Extensions of CCFs approved by the Administrator since January 2004 | UN | تمديدات أطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2004 |
| Extensions of CCFs approved by the Administrator since January 2003 | UN | تمديدات أطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج منذ شهر كانون الثاني/يناير 2003 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 