"مذكور هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• It says here
• says here that
• listed here
• it says right here
• says here we

It says here they did a corneal transplant a few years ago.
مذكور هنا أنهم أجروا له عملية زرع قرنية منذ عدة سنوات.

Actually, It says here she committed suicide In 1980.
فى الواقع, مذكور هنا أنها انتحرت عام 1980.

But It says here that she's 64 years old.
لكن مذكور هنا بأنها بعمر الرابعة و الستين

It says here implants give her enhanced strength, stamina, and electricity-based powers.
مذكور هنا أن التقنيات المزروعة عززت قوتها وقدرة تحملها ووهبتها قوى كهربائية.

Well, It says here you got a busted rib, missing tooth.
حسنٌ، مذكور هنا أنّ لديك ضلع مكسور، وسنٌّ مفقود

And It says here that she entered the building at 7:18 p.m. Yes.
مذكور هنا أنّها دخلت المبنى عند الـ7: 18 مساءً. أجل، الد.

It says here you're meeting at 2:00.
مذكور هنا أنّ لقاءكما في تمام الثانية ظهرًا

Well, wait, It says here you were rejected because you missed your formal interview.
حسناً ، أنتظر ، مذكور هنا أنه تم رفضك لأنك تغيبت عن مقابلتك الرسمية

On salads and the occasional Reuben. Uh-huh. It says here you were once married to a Kelly Patterson.
على السلطات و سندويتش اللحم فى المناسبات مذكور هنا بأنك كنت متزوج

It says here he went to jail at 18 for impregnating his 15-year-old girlfriend.
مذكور هنا أنه دخل السجن في سن الثامنة عشر لجعل . خليلته ذات الخامسة عشر تحبل

It says here Steven suffered repeated burns and contusions all over his body.
مذكور هنا أن ستيفن عانى من حروق متكررة وكدمات بجميع أنحاء جسده

But they never found anything. Legit business genius, It says here.
لكنهم لم يجدوا أدلة تدينه مذكور هنا بأنه عبقري الأعمال الشرعية

It says here that you still have an outstanding student loan?
مذكور هنا أنك لا زلت مدينة بقرض طلاب معلق؟

Yeah, and It says here he became a multimillionaire when they took the company public.
نعم مذكور هنا بأنه أصبح مليونيراً عندما أصبحت شركته مشهورة

Yeah, but It says here right now the conservatory housing them is under temporary renovations.
نعم، ولكن مذكور هنا الان أن المكان الذي يزرعون به مغلق مؤقتاً للتجديدات

Well, It says here 24 went to the lab. You sure you guys counted right?
حسنا – مذكور هنا 24 أخذت الى المعمل هل تأكدتم من العد جيدا؟

says here that you put cuffs on the one with the knife.
مذكور هنا بأنك أنت من قبض على الشخص حامل السكين

At the time of his death, Brandon owed $3,000 to someone listed here as "C. Collins".
في وقت وفاته $براندون مديون 3000 لشخص مذكور هنا باسم (جيم كولينز)

it says right here, Riverside Park, 96th street.
"مذكور هنا: الشارع ال96 من "ريفرسايد بارك

It says here we should head upwards towards the hull before the ocean starts filling the ship.
مذكور هنا أننا علينا التوجه إلى أعلى نحو بدن السفينة قبل أن تملأ مياه المحيط السفينة