| ♪ I'll take you to the jail tonight ♪ This was Robyn's dressing room. When was the last time you saw her? | Open Subtitles | ♪ سأصطحبك إلى الحجز الليلة♪ هذه كانت غرفة ملابس روبين . متى كانت آخر مرة رأيتها فيها ؟ |
| When was the last time you saw her anyway? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيتها فيها على أي حال؟ |
| Well, that's interesting, because I remember the first time you saw her. | Open Subtitles | "حسنًا , ذلك مثير للاهتمام" لأنني أتذكر أول مرة رأيتها فيها |
| The last time I saw her, she was going into rehab. | Open Subtitles | اخر مرة رأيتها فيها كانت ذاهبة إلي مصحة إعادة التأهيل. |
| She was wearing it the last time I saw her. It went missing here. | Open Subtitles | لقد كانت ترتديه آخر مرة رأيتها فيها ، لقد تم فقدانه هنا |
| The last time I saw her she was still a child... | Open Subtitles | وأن أخر مرة رأيتها فيها كانت ما تزال طفلة.. |
| And the last time you saw her, man? | Open Subtitles | ومتى كانت اخر مرة رأيتها فيها يا رجل؟ |
| When was the last time you saw her? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيتها فيها ؟ |
| She was wearing it last time you saw her. | Open Subtitles | كانت ترتديه آخر مرة رأيتها فيها |
| When was the last time you saw her? | Open Subtitles | متى تكون آخر مرة رأيتها فيها ؟ |
| When was the last time you saw her? | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة رأيتها فيها ؟ |
| When was the last time you saw her? | Open Subtitles | متى كانت أخر مرة رأيتها فيها ؟ |
| Tell me about the last time you saw her. | Open Subtitles | اخبرني عن اخر مرة رأيتها فيها |
| Do you remember the last time you saw her? | Open Subtitles | هل تذكر آخر مرة رأيتها فيها ؟ |
| Wait-wait, so, Baze, Baze, Baze, when, uh, when's the last time you saw her... smoking cloves behind the dumpster? | Open Subtitles | انتظر (بيز) (بيز)... متى كانت آخر مرة رأيتها فيها تدخن خلف وعاء القمامة؟ |
| Last time I saw her, she was floating towards the freeway. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها فيها كانت تعوم باتجاه الطريق السريع |
| The last time I saw her, she was at a mini-mart in the Castro, headed for her rental car. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها فيها كانت في محل صغير في، كاسترو، متوجهة إلى سيّارتها الأجرة |
| I've liked her since the first time I saw her. | Open Subtitles | لقد احببتها من اول مرة رأيتها فيها |
| I felt it from the first time I saw her. | Open Subtitles | لقد أحسست بذلك من أول مرة رأيتها فيها |
| The first time I saw her was in front of her home | Open Subtitles | أول مرة رأيتها فيها كانت أمام منزلها |
| Last time I saw her, she was about yay high, 6 1/2, and she's just running up and down the hall in these little pink overalls and pigtails. | Open Subtitles | أخر مرة رأيتها فيها كانت بهذا الطول 6 1/2 وكانت تركض ذهاباً واياباً في الممر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 