"مرة في اليوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• times a day
• back in the day
• once a day
• times in a day
• once daily

You will be fucked 50 times a day before you die.
سيتم ممارسته معكي خمسين مرة في اليوم قبل ان تموت

Polar orbiting satellites pass near the North and South Poles 14 times a day.
والسواتل التي تدور في مدار قطبي تمر بالقرب من القطبين الجنوبي والشمالي 14 مرة في اليوم.

It's quite the cozy home you had back in the day.
الأمر يختلف تماما منزل دافئ كان لديك مرة في اليوم.

I mean, I got some pretty nutty pictures of myself rocking it out back in the day.
يعني أنا حصلت على بعض الصور جوزي جدا من نفسي هزاز بها مرة في اليوم.

Every detainee who has been indicted has the right to use the telephone once a day.
كل مسجون له الحق في استخدام الهاتف مرة في اليوم بعد توجيه الاتهام إليه.

Polar orbiting satellites pass near the North and South Poles 14 times a day.
وتمر السواتل الواقعة في المدار القطبي بالقرب من القطبين الجنوبي والشمالي 14 مرة في اليوم.

Polar-orbiting satellites pass near the North and South poles 14 times a day.
وتمر السواتل التي تدور في مدار قطبي بالقرب من القطبين الشمالي والجنوبي 14 مرة في اليوم.

Polar-orbiting satellites pass near the North and South Poles 14 times a day.
وتمر السواتل التي تدور في مدار قطبي بالقرب من القطبين الجنوبي والشمالي 14 مرة في اليوم.

Polar orbiting satellites pass near the North and South Poles 14 times a day.
وتمر السواتل التي تدور في مدار قطبي بالقرب من القطبين الجنوبي والشمالي 14 مرة في اليوم.

Well, that's coming from a guy who checks his ex-wife's Instagram like a thousand times a day.
حسنا، هذا هو قادم من الرجل الذي يتحقق إينستاجرام زوجته السابقة مثل ألف مرة في اليوم.

If I want to call you a hundred times a day,
لو كان عليّ أن أتصل بك مئة مرة في اليوم

back in the day, this whole area was under water.
مرة في اليوم هذة المنطقة بالكاملة كانت تحت المياة

I guess it started with James Mason back in the day.
أعتقد أنها بدأت مع جيمس ماسون مرة في اليوم.

Used it once or twice myself back in the day.
هذا هو خدعة جيدة. المستخدمة لمرة واحدة أو مرتين نفسي مرة في اليوم.

YOU KNOW, back in the day IN THE ROMAN EMPIRE,
كما تعلمون، مرة في اليوم في الامبراطورية الرومانية،

back in the day, if you made a collect call, it was a mission.
مرة في اليوم ، إذا قمت بعمل جمع المكالمة، أنه كان في مهمة.

They put a couple of traps in my Escalade back in the day.
وضعوا عددا من الفخاخ في بلدي إسكاليد مرة في اليوم.

According to the order fixing the conditions of his residence in DignelesBains, Mr. Karker is required to report to the police once a day.
ووفقاً للأمر الذي يحدد شروط إقامته في دين لي بان، يتعين على السيد كركر أن يراجع مخفر الشرطة مرة في اليوم.

Change the dressing once a day using antiseptic and a new gauze.
غيّر الضمّادة مرة في اليوم بإستخدام مُطهّر شاش جديد

She's high-strung, impulsive, and if I don't ride her hard at least once a day, she misbehaves.
إنهامتوترة،مندفعة، وأن لم أمتطيها بقوة على الأقل مرة في اليوم ، فإنها تسيء التصرف

He would call me a thousand times in a day and I would scold him.
لقد كان يتصل بي الف مرة في اليوم وانا كنت اوبخه

Zombrex taken once daily.
فسيأخذ زومبريكس مرة في اليوم