عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرتعد" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"مرتعد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Besides, if there's something out there, how are you gonna survive taking care of a scared little freak on your own? | Open Subtitles | الى جانب ذلك، إذا كان هناك شيء هناك، كيف ستحاول النجاة العناية بغريب صغير مرتعد بنفسك؟ |
| The Mayor himself, though unharmed, is greatly shaken by the unimaginable tragedy. | Open Subtitles | العمدة بنفسه رغم أنه لم يتضرر مرتعد بشدة من المأساة الغير متخيلة |
| You look quite shaken, little Saxon. | Open Subtitles | تبدو مرتعد الفرائص أيها الساكسوني الصغير |
| Ain't you a-trembling while I speak, sir? | Open Subtitles | هل أنت مرتعد عندما أتحدث , يا سيدي؟ |
| He's too afraid to come down here. | Open Subtitles | إنه مرتعد من النزول هنا |
| A fierce weapon for such a timid man. | Open Subtitles | سلاح رهيب مصمم لرجل مرتعد |
| You're shakin'. | Open Subtitles | أنت مرتعد |