"مردوخ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Murdoch
• Murdock

When Murdoch took over the Sunday Times and Harold Evans went over to the Times newspaper, we all felt that, you know, we were looking at the beginning of the end.
عندما تولى مردوخ صحيفة صنداي تايمز وذهب هارولد ايفانز لصحيفة تايمز كلهم ادرك انها بداية النهاية

I don't think that belongs to us, Ms. Murdoch.
أنا لا أعتقد أن ملك لنا، السيدة مردوخ.

Get me Rupert bloody Murdoch on the phone if you have to.
خذ لي روبرت مردوخ الدموي على الهاتف إذا كان لديك.

But sally Murdoch wrote to the two men that were involved in that jewelry heist, and now sally Murdoch is dead.
لكن سالي مردوخ كتَبَت للرجلين اللذان كانا متورطان في سرقة المجوهرات, والآن سالي مردوخ ميتة

-Our Police Commissioner, Dave Murdock.
مفوّض شرطتنا، ديف مردوخ.

Reese Lansing is James Murdoch, but Lansing's been ordering it.
ريس لانسنج هو جيمس مردوخ ابن روبرت مردوخ وهو الذي كان يُدير الصحيفةfont إلا أن لانسنج هو الذي يأمر بذلك

Help me find Dr Murdoch.
ساعدْني على العثور على الدّكتورِ مردوخ.

But Monica's alive, same as this guy Murdoch.
لكن مونيكا حيّة، نفسه كهذا رجل مردوخ.

Why did Eddie Murdoch kill that girl?
الذي عَمِلَ إدي مردوخ إقتلْ تلك البنتِ؟

Eddie Murdoch killed Stefanie Preston.
قَتلَ إدي مردوخ ستيفاني بريستن.

Loaned'em to Eddie Murdoch so Murdoch could sneak in and kill her.
أقرضَ ' em إلى إدي مردوخ لذا مردوخ يُمْكِنُ أَنْ يَنسلَّ في ويَقْتلُها.

But aliens among us is consistent with Murdoch's multiverse. I just....
لكن وجود الغرباء بيننا متسق مع ...مردوخ متعدد الشعر ، أنا فقط

- I'm fine right here. - I'm looking for the Murdoch case.
-أنا بخير هنا عفواً ، أنا أبحث عن قضية مردوخ

Mr. Colin Murdoch
السيد كولين مردوخ

The ministers were in Washington to attend the Annual Meetings of the International Monetary Fund and the World Bank, where they attempted to thrash out differences and establish common ground before the upcoming summit. The tone set by Murdoch, however, suggests that a consensus on sustainable, inclusive growth will be hard to achieve.
كان الوزراء في واشنطن لحضور الاجتماعات السنوية لصندوق النقد الدولي والبنك الدولي، حيث حاولوا تسوية الخلافات وإيجاد أرضية مشتركة قبل القمة المقبلة. ولكن النغمة التي استخدمها مردوخ تشير إلى أن التوصل إلى الإجماع حول النمو المستدام الشامل لن يكون بالمهمة السهلة اليسيرة.

Might be, he's gone to the fort to check in with Murdoch.
لربما أنه ذهب إلى الحصن ليتفقده مع (مردوخ).

You give Ms. Murdoch my regards.
أنت تعطي السيدة مردوخ تحياتي.

Don't hassle me, Ms. Murdoch.
لا مشاحنات لي، السيدة مردوخ.

And all of the stations owned by Rupert Murdoch.
وبكل المحطات التي يملكها "روبرت مردوخ".

Mr. Barriero and Mr. Murdoch.
السّيد باريرو والسّيد مردوخ.