| Miscellaneous items refunded to UNDP | UN | بنود متفرقة مردودة إلى اليونديب |
| Miscellaneous items refunded to UNDP (Report No. 8) | UN | بنود متفرقة مردودة إلى اليونديب (التقرير رقم 8) |
| Miscellaneous items refunded to UNDP (Report No. 8) | UN | بنود متفرقة مردودة إلى اليونديب (التقرير رقم 8) |
| refund to donors | UN | مبالغ مردودة للجهات المانحة |
| refunds from agencies and adjustments | UN | تسويات لتبرعات ومبالغ مردودة لبعض المانحين |
| Miscellaneous items refunded to UNDP (net) (Report No. 8) | UN | بنود متفرقة مردودة إلى اليونديب (صافية) (التقرير رقم 8) |
| Miscellaneous items refunded to trust fund (net) (Report No. 18) | UN | بنود متفرقة مردودة إلى الصندوق الاستئماني (صافية) (التقرير رقم 18) |
| Miscellaneous items refunded to UNDP (net) (Report No. 8) | UN | بنود متفرقة مردودة الى اليونديب (صافي) (التقرير رقم 8) |
| Miscellaneous items refunded to trust fund (net) (Report No. 18) | UN | بنود متفرقة مردودة الى الصندوق الاستئماني (صافي) (التقرير رقم 18) |
| Miscellaneous items refunded to UNDP (net) (Report No. 8) | UN | بنود متفرقة مردودة الى اليونديب (صافية) (التقرير رقم 8) |
| Miscellaneous items refunded to trust fund (net) (Report No. 18) | UN | بنود متفرقة مردودة الى الصندوق الاستئماني (صافية) (التقرير رقم 18) |
| Miscellaneous items refunded to UNDP (Report No. 8) | UN | بنود متفرقة مردودة إلى اليونديب (التقرير رقم 8) |
| IOV's Miscellaneous items refunded to | UN | بنود متفرقة مردودة إلى الصندوق الاستئماني (صافية) (التقرير رقم 19) |
| Miscellaneous items refunded to UNDP (Report No. 8) | UN | بنود متفرقة مردودة إلى اليونديب (التقرير رقم 8) |
| IOV's Miscellaneous items refunded to | UN | بنود متفرقة مردودة إلى الصندوق الاستئماني (صافية) (التقرير رقم 19) |
| Miscellaneous items refunded to UNDP (net) (Report No. 8) | UN | بنود متفرقة مردودة إلى اليونديب (صافية) (التقرير رقم 8) |
| Miscellaneous items refunded to UNDP (Report No. 8) | UN | بنود متنوعة مردودة إلى اليونديب (التقرير رقم 8) |
| Transfer/refund to donors | UN | مبالغ محوَّلة/مردودة إلى جهات مانحة |
| D. refund to donors | UN | دال - مبالغ مردودة للجهات المانحة |
| Transfer/refund to donors | UN | مبالغ محوَّلة/مردودة إلى جهات مانحة |
| Miscellaneous adjustments/savings/refunds to donors | UN | تسويات/وفورات/مبالغ متفرقة مردودة إلى جهات مانحة |
| Miscellaneous adjustments/savings/refunds to donors | UN | تسويات متنوِّعة/وفورات/أموال مردودة للجهات المانحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 