| Mymotherandfatherwere formy the center of the universe when it was young | Open Subtitles | عندما كنت صغيرة أمي وأبي كانا مركز الكون بلنسبة لى |
| In Hindu mythology, the five peaks of Mount Meru are the center of the universe. | Open Subtitles | في الأساطير الهندوسية تُمثِّل قِمم جبل ميرو الخمس مركز الكون |
| Copernicus discovered the Sun was the center of the universe. | Open Subtitles | لقد اكتشف كوبرنيكوس أنّ الشمس كانت مركز الكون. |
| Telescopes suggested that the earth was not the centre of the universe. | UN | فقد كشف التلسكوب أن الأرض ليست مركز الكون. |
| This might surprise you, but Zach Cropper is not the center of the universe. | Open Subtitles | هذا ربما بفاجئك لكن زاك كوبر ليس مركز الكون |
| You know, one of those women who won't have kids because she's too selfish and she wants to be the center of the universe. | Open Subtitles | تعلمين وحدة من هؤلاء النساء الذين لايريدون اطفال لان هي انانية جدا وهي تريد ان تكون مركز الكون |
| What can I say, reception is a little spotty at the center of the universe. | Open Subtitles | ماذا يمكنني القول, إلا إن الأمور متلخبطة قليلاً في مركز الكون |
| Uh, look, I don't want to overstate this, but in many ways, I'm like the center of the universe. | Open Subtitles | اسمع لا اريد ان ابالغ في هذا لكن بطرق متعددة ، انا مثل . مركز الكون |
| Yeah, I heard about humans. Think you're the center of the universe. | Open Subtitles | أجل، لقد سمعت عنك لقد أتيت من مركز الكون. |
| We're not in the center of the universe. It's the whole Universe that's expanding -- expanding in time. | Open Subtitles | لسنا مركز الكون بل إن الكون كله يتوسع في الزمان |
| For much of recording history, people thought that Earth was at the center of the universe, | Open Subtitles | لفتره طويله من التاريخ إعتقد الناس بأن الأرض تقع فى مركز الكون |
| They threw him into jail because he said that Earth was not the center of the universe. | Open Subtitles | لقد سجنوه لأنه قال أن الأرض ليست مركز الكون |
| Ptolemy believed that the Earth was the center of the universe that the sun and the moon and the planets like Mars went around the Earth. | Open Subtitles | اعتقد بطليموس بأن الأرض هى مركز الكون وأن الشمس والقمر والكواكب مثل المريخ تدور حول الأرض |
| Its most daring feature was the proposition that the sun was the center of the universe. | Open Subtitles | كانت الميزة الجريئة بهذا التفسير هو فكرة أن الشمس هى مركز الكون |
| The Omphalos is the navel of the world, the center of the universe. | Open Subtitles | "أومفالوس" هو السرة من العالم، مركز الكون. |
| Bible says we're the center of the universe. | Open Subtitles | يقول الكتاب المقدس أننا في مركز الكون. |
| I was born and nurtured in New York, the center of the universe. | Open Subtitles | "لقد ولدت و تربيت في "نيويورك مركز الكون |
| In those times, the Earth was considered to be, both scientifically and metaphorically, at the centre of the universe. | UN | وفي تلك الأزمنة، كانت الأرض، تُعتبر علميّا ومجازيّا، مركز الكون. |
| The ancient Greek philosopher Aristotle had taught that the Earth was the centre of the universe, around which the sun, the moon and the planets rotated. | Open Subtitles | "الفليسوف اليوناني القديم "أرسطو اعتقد بأن الأرض هى مركز الكون حيث يدور حولها الشمس والقمر والكواكب |