| Equipping and furnishing a toy library at Rafah Women's Programme Centre, Gaza Strip | UN | تجهيز وتأثيث مكتبة للعب الأطفال في مركز برنامج المرأة في رفح، قطاع غزة |
| Equipping and furnishing a toy library at Beit Hanoun Women's Programme Centre, Gaza Strip | UN | تجهيز وتأثيث مكتبة للعب الأطفال في مركز برنامج المرأة في بيت حانون، قطاع غزة |
| 84. The Women's Programme Centre in Camp No. 1 in Nablus, West Bank, launched its own website. | UN | 84 - وقام مركز برنامج المرأة في المخيم رقم 1 في نابلس بالضفة الغربية بإطلاق موقعه الشبكي. |
| Two Physiotherapy Units were established in the Neirab and Yarmouk camps as well as a Hearing Impairment Unit in the Husseinieh Women's Programme Centre. | UN | وقد أنشئت وحدتان للعلاج الطبيعي في مخيمي النيرب واليرموك وكذا وحدة للإعاقة السمعية في مركز برنامج المرأة في الحسينية. |
| Kindergarten in Khan Eshieh Women's Programme Centre | UN | رياض أطفال في مركز برنامج المرأة في خان عشية |
| Equipping and furnishing a toy library at Rafah Women's Programme Centre Gaza Strip | UN | تجهيز وتأثيث مكتبة لعب الأطفال في مركز برنامج المرأة برفح، قطاع غزة |
| Equipping and furnishing a toy library at Beit Hanoun Women's Programme Centre Gaza Strip | UN | تجهيز وتأثيث مكتبة للعب الأطفال في مركز برنامج المرأة في بيت حانون، قطاع غزة |
| Library at Maghazi at Women's Programme Centre, Gaza | UN | مكتبة في مركز برنامج المرأة في المغازي، غزة |
| Legal literacy courses, Women's Programme Centre | UN | دورات لنشر المعرفة القانونية - مركز برنامج المرأة |
| Women's Programme Centre, literacy and numeracy, West Bank | UN | مركز برنامج المرأة - اﻹلمام بالقراءة والكتابة والحساب - الضفة الغربية |
| Equipment and furniture, Fawwar, Women's Programme Centre | UN | معدات وأثاث للفوار، مركز برنامج المرأة |
| Bank interest, construction of Women's Programme Centre, Am'ari Camp, West Bank | UN | فوائد مصرفية - تشييد مركز برنامج المرأة في مخيم العماري، الضفة الغربية |
| Women's Programme Centre -- health and education West Bank | UN | مركز برنامج المرأة - الصحة والتعليم في الضفة الغربية |
| 90. A legal advice bureau, staffed by volunteer lawyers, was inaugurated at Yarmouk Women's Programme Centre in the Syrian Arab Republic. | UN | 90 - وافتُتح مكتب للاستشارات القانونية يعمل فيه محامون متطوعون في مركز برنامج المرأة في مخيم اليرموك في الجمهورية العربية السورية. |
| Women's Programme Centre in Daraj, Gaza | UN | مركز برنامج المرأة في دراج، غزة |
| A new Women's Programme Centre with a kindergarten was established in Jenin Camp and opportunities for women to gain access to information was increased through the newly established Internet café at the Women's Programme Centre in Madaba, Jordan. | UN | وتم إنشاء مركز جديد لبرامج المرأة يحتوي على روضة في مخيم جنين وزادت فرص حصول المرأة على المعلومات عن طريق مقهى للإنترنت أنشئ حديثا في مركز برنامج المرأة في مأدبا بالأردن. |
| Construction and Equipping of Rafah Women's Programme Centre -- Gaza | UN | بناء وتجهيز مركز برنامج المرأة في رفح - غزة |
| Equipment and furniture, Fawwar Women's Programme Centre | UN | معدات وأثاث للفوار - مركز برنامج المرأة |
| Women's Programme Centre, health and education, West Bank (Cooperatio n for Development | UN | مركز برنامج المرأة - الصحة والتعليم، الضفة الغربية )التعاون من أجل التنمية( |
| Construction and Equipping of Rafah Women's Programme Centre - Gaza | UN | بناء وتجهيز مركز برنامج المرأة - غزة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 