"مزادة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

Mr. Bahram Abbasizadeh, a member of MKO, was arrested at Zahedan, with a bomb placed in a water canteen in his possession.
ألقي القبض على السيد بهرام عباسي زاده، وهو عضو بمنظمة مجاهدي خلق، في زهدان، وبحوزته قنبلة موضوعة في مزادة المياه.

Canteen, water
مزادة ماء

(a) 33,018,750 dollars, being the net of half of the estimated income other than staff assessment approved for the biennium 1994-1995 under resolution B above increased by 2,124,600 dollars, being the increase in estimated income other than staff assessment for 1992-1993 approved by the General Assembly in its resolution 48/219 B of 23 December 1993;
)أ( مبلغ ٧٥٠ ٠١٨ ٣٣ دولارا، يمثل صافي نصف اﻹيرادات المقدرة، بخلاف الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين، الموافق عليها لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ بموجب القرار باء أعلاه مزادة بمبلغ ٦٠٠ ١٢٤ ٢ دولار، يمثل الزيادة في اﻹيرادات المقدرة بخلاف الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبـــات الموظفين لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ التي وافقت عليها الجمعية العامة في قـــرارها ٤٨/٢١٩ باء المؤرخ ٣٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣؛