"مزحة جيدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Good one
• good joke
• Nice one
• a good prank

Oh, I remember that. That was a Good one!
أوه , أتذكرها , لقد كانت مزحة جيدة

Yes, and as you never tire of pointing out, not a Good one.
أجل, و بما أنك لم تتعب من توضيح هذا, فهي ليست مزحة جيدة

I got to hand it to you-- you really got me before. That was a Good one.
يجب أن أقول أنكِ تمكنتى منى من قبل كانت هذه مزحة جيدة

I mean, she's laughing a little too hard for it, but good joke.
أعني إنها تضحك على هذا أكثر من اللازم لكنها مزحة جيدة

Nice one, Al. At least we tell the truth.
مزحة جيدة يا (آل) على الأقل نقول الحقيقة

I mean, I guess that's a good prank.
يعني أنا اعتقد ان هذا هو مزحة جيدة.

All you have to do is sit pretty, and laugh when I tell a Good one.
كل ما عليك فعله أن تجلسي كجميلة وتضحكي عندما أقول مزحة جيدة

That's a Good one, Frank.
هذه مزحة جيدة فرانك , لا نغرس شىء بالجراحة

Come on. That was a Good one. How do you not get it?
بحقك، كانت مزحة جيدة كيف لم تفهمها؟

That's a Good one. I like you, kid.
هذه مزحة جيدة أنت تعجبني يا فتى

Good one. He couldn't even get it started.
مزحة جيدة لم يستطع تشغيلها حتّى

He gets in a Good one now and then.
إنه يُلقي مزحة جيدة بين الحين والآن

ADAMS: Yeah, Good one, Deb.
نعم, مزحة جيدة ديب

That was a Good one.
كانت هذه مزحة جيدة

[Laughs] That was a Good one.
تلك كانت مزحة جيدة

You're funny. I get off a Good one now and then, but you--
أنتِ ظريفة,أنها مزحة ... جيدة,لكنك

Good one you understood that?
مزحة جيدة فهمتها؟

It was a good joke.
مزحة جيدة, يا رفاق, أنا أحب المزح.

good joke, Will. I'll laugh on the way to the party.
مزحة جيدة سوف أضحك عليها في طريق الحفلة

And never to tell us! What a good joke!
ولم تخبرنا بذلك,يالها من مزحة جيدة

Oh, Nice one.
مزحة جيدة ، فقط أردتُ أن أخبرك

- It's a good prank.
- إنها مزحة جيدة