"مسألة الامتثال قيد الاستعراض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• compliance issue subject to review
• compliance issues subject to review

Compliance issue subject to review: compliance in light of guidance on decimal places
مسألة الامتثال قيد الاستعراض: الامتثال في ضوء التوجيه الخاص بالخانات العشرية

Compliance issue subject to review: outstanding 2005 data
مسألة الامتثال قيد الاستعراض: بيانات 2005 المتأخرة

(a) Status of compliance issue subject to review: methyl bromide consumption reduction
(أ) - حالة مسألة الامتثال قيد الاستعراض: تخفيض استهلاك بروميد الميثيل

1. Compliance issues subject to review: CFC and methyl chloroform consumption reduction commitments
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: الالتزام بخفض الاستهلاك من مركبات الكربون الكلورية فلورية وكلوروفورم الميثيل

Compliance issue subject to review: introduction of licensing and quota system
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: تطبيق نظام التراخيص وتحديد الحصص

Compliance issue subject to review: establishment of licensing and quota system
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: إنشاء نظام للتراخيص وتحديد الحصص

Compliance issue subject to review: methyl chloroform consumption reduction commitment
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: الالتزام بخفض استهلاك كلوروفورم الميثيل

Compliance issue subject to review: apparent carbon tetrachloride consumption deviation
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: الانحراف الظاهري في استهلاك رابع كلوريد الكربون

Compliance issue subject to review: request for explanation and plan of action
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: طلب توضيح وخطة عمل

Compliance issue subject to review: annual report on release of seized CFCs
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: التقرير السنوي عن الإفراج عن مركبات الكربون الكلورية فلورية المصادرة

Compliance issue subject to review: CFC consumption reduction commitment
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: الالتزام بخفض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية

Compliance issue subject to review: outstanding Annex B and Annex E baseline data
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: بيانات خط الأساس المتأخرة بشأن المرفقين باء وهاء

Compliance issue subject to review: stockpiling ozone-depleting substances relative to compliance
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: تخزين المواد المستنفدة للأوزون المتعلقة بالامتثال

Compliance issue subject to review: apparent bromochloromethane consumption deviation
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: الانحراف الظاهري في استهلاك برومو كلورو الميثان

Compliance issue subject to review: apparent bromochloromethane consumption deviations
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: الانحرافات الظاهرية في استهلاك برومو كلورو الميثان

Compliance issue subject to review: request to change methyl bromide baseline data
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: طلب تغيير البيانات الخاصة بخط الأساس لبروميد الميثيل

Compliance issue subject to review: compliance in light of guidance on decimal places
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: الامتثال في ضوء التوجيه الخاص بالخانات العشرية

Compliance issue subject to review: outstanding 2005 data
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: بيانات 2005 المتأخرة

1. Compliance issues subject to review: CFC and carbon tetrachloride consumption reduction commitments
1 - مسألة الامتثال قيد الاستعراض: التزامات بتخفيض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية ورابع كلوريد الكربون